Kwon Jin Ah - How you feelin' - translation of the lyrics into German

How you feelin' - Kwon Jin Ahtranslation in German




How you feelin'
Wie fühlst du dich?
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?
Every day I'm floating in your smile
Jeden Tag schwebe ich in deinem Lächeln
Quite thrillin'
Ziemlich aufregend
Wonder if you are the only one
Frage mich, ob du der Einzige bist
I've waited for, Hm
Auf den ich gewartet habe, Hm
Giving in to this feeling, guide me closer
Gebe diesem Gefühl nach, führe mich näher
Yeah, I'll dive in deep into your heart
Yeah, ich werde tief in dein Herz eintauchen
Babe, you're living inside of my heart
Schatz, du lebst in meinem Herzen
I know you mean it's alright
Ich weiß, du meinst, es ist in Ordnung
I heard your heart beatin' loud
Ich hörte dein Herz laut schlagen
Cuz your whispers tickle my mind
Denn dein Flüstern kitzelt meine Gedanken
Yeah I got to say, I can't control my heart
Yeah, ich muss sagen, ich kann mein Herz nicht kontrollieren
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?
If I have to say it, one more time Hm (If I have to say it)
Wenn ich es noch einmal sagen muss, Hm (Wenn ich es sagen muss)
I'll say it one more time
Ich werde es noch einmal sagen
Only you, I'll gladly show my heart
Nur dir zeige ich gerne mein Herz
Come closer, babe hm
Komm näher, Schatz hm
As I keep trying to know you
Während ich weiter versuche, dich kennenzulernen
The more I'm missin'
Desto mehr vermisse ich dich
Can't help diving deep inside your heart
Kann nicht anders, als tief in dein Herz einzutauchen
Yeah, I'm nothing without your heart
Yeah, ich bin nichts ohne dein Herz
I know you mean it's alright
Ich weiß, du meinst, es ist in Ordnung
I heard your heart beatin' loud
Ich hörte dein Herz laut schlagen
Cuz your whispers tickle my mind
Denn dein Flüstern kitzelt meine Gedanken
Yeah I got to say, I can't control my heart
Yeah, ich muss sagen, ich kann mein Herz nicht kontrollieren
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?
The whole world shifts when you're calling my name
Die ganze Welt verändert sich, wenn du meinen Namen rufst
Sweet as breeze in the air
Süß wie eine Brise in der Luft
Just say, if you're feeling the same
Sag einfach, ob du dasselbe fühlst
I can't control my heart
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren
I know you mean it's alright
Ich weiß, du meinst, es ist in Ordnung
I heard your heart beatin' loud
Ich hörte dein Herz laut schlagen
Cuz your whispers tickle my mind
Denn dein Flüstern kitzelt meine Gedanken
Yeah I got to say, I can't control my heart
Yeah, ich muss sagen, ich kann mein Herz nicht kontrollieren
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?
How you feelin'?
Wie fühlst du dich?





Writer(s): Et, Kim Sihyeok


Attention! Feel free to leave feedback.