Kwon Jin Ah - How you feelin' - translation of the lyrics into Russian

How you feelin' - Kwon Jin Ahtranslation in Russian




How you feelin'
Как ты себя чувствуешь?
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?
Every day I'm floating in your smile
Каждый день я парю в твоей улыбке,
Quite thrillin'
Это так волнующе.
Wonder if you are the only one
Интересно, ты ли тот единственный,
I've waited for, Hm
Кого я ждала, хм.
Giving in to this feeling, guide me closer
Поддаюсь этому чувству, веди меня ближе,
Yeah, I'll dive in deep into your heart
Да, я погружусь глубоко в твое сердце.
Babe, you're living inside of my heart
Милый, ты живешь в моем сердце.
I know you mean it's alright
Я знаю, ты имеешь в виду, что все в порядке,
I heard your heart beatin' loud
Я слышу, как громко бьется твое сердце,
Cuz your whispers tickle my mind
Потому что твой шепот щекочет мой разум.
Yeah I got to say, I can't control my heart
Да, должна сказать, я не могу контролировать свое сердце.
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?
If I have to say it, one more time Hm (If I have to say it)
Если мне нужно сказать это еще раз, хм (Если мне нужно сказать это),
I'll say it one more time
Я скажу это еще раз.
Only you, I'll gladly show my heart
Только тебе я с радостью покажу свое сердце.
Come closer, babe hm
Подойди ближе, милый, хм.
As I keep trying to know you
Чем больше я пытаюсь узнать тебя,
The more I'm missin'
Тем больше ты мне не хватаешь.
Can't help diving deep inside your heart
Не могу не погружаться глубоко в твое сердце.
Yeah, I'm nothing without your heart
Да, я ничто без твоего сердца.
I know you mean it's alright
Я знаю, ты имеешь в виду, что все в порядке,
I heard your heart beatin' loud
Я слышу, как громко бьется твое сердце,
Cuz your whispers tickle my mind
Потому что твой шепот щекочет мой разум.
Yeah I got to say, I can't control my heart
Да, должна сказать, я не могу контролировать свое сердце.
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?
The whole world shifts when you're calling my name
Весь мир меняется, когда ты зовешь меня по имени,
Sweet as breeze in the air
Сладкий, как ветерок.
Just say, if you're feeling the same
Просто скажи, если ты чувствуешь то же самое.
I can't control my heart
Я не могу контролировать свое сердце.
I know you mean it's alright
Я знаю, ты имеешь в виду, что все в порядке,
I heard your heart beatin' loud
Я слышу, как громко бьется твое сердце,
Cuz your whispers tickle my mind
Потому что твой шепот щекочет мой разум.
Yeah I got to say, I can't control my heart
Да, должна сказать, я не могу контролировать свое сердце.
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?
How you feelin'?
Как ты себя чувствуешь?





Writer(s): Et, Kim Sihyeok


Attention! Feel free to leave feedback.