Lyrics and translation Kwon Jin Ah - KNOCK (With PARKMOONCHI)

KNOCK (With PARKMOONCHI)

아무리 생각해도 그때 우린
미묘한 뭔가가 있었는데
How honest can you be 말해줄래
흥미로운 대답을 원해 난

나란히 누워 별을 셀 때
넌 내 입술을 봤지
And I knew we could be something
너의 생각은 어때 woo boy

Knock knock knock
네 맘속에
내가 있는 게 맞다면
Nod nod nod
그것만 해 넌
Yeah babe I like the way
I'll run to you ra right away

투명함 그 속에 담겨있는
너의 못된 생각들이 궁금해
This might be dangerous and stupid
But also lovely 망가져도 좋아 난

What are we now baby
사랑 그 언저리 그 어디쯤
We're gonna be more than that
더 깊게 빠져들고 있어 woo boy

Knock knock knock
네 맘속에
내가 있는 게 맞다면
Nod nod nod
그것만 해 넌
Yeah babe I like the way
I'll run to you ra right away

Maybe I'm in love with you
I know It's funny, don't you lie
이미 난 out of control
Let's get away you and me tonight

Knock knock knock
네 맘속에
내가 있는 게 맞다면
Nod nod nod
그것만 해 넌
Yeah babe I like the way
I'll run to you ra right away

Now I know that you're mine so baby
Can I call you my baby baby
Now I know that you're mine so baby
Oh yeah babe I like the way
I'll run to you let's run away

Yeah babe I like the way
Yeah babe I like the way
I'll run to you ra right away

KNOCK (Avec PARKMOONCHI)

Peu importe combien j'y pense, à ce moment-là, nous
Avait quelque chose de subtil, mais
Comment peux-tu être honnête, dis-le moi
Je veux une réponse intéressante, je

Allongés côte à côte, comptant les étoiles
Tu as regardé mes lèvres
Et je savais que nous pouvions être quelque chose
Que penses-tu, woo boy

Knock knock knock
Dans ton cœur
Je suis là, n'est-ce pas ?
Nod nod nod
Fais juste ça, toi
Ouais bébé, j'aime la façon dont
Je courrai vers toi tout de suite

La transparence, à l'intérieur, elle est
Je suis curieuse de savoir quelles sont tes pensées perverses
Cela pourrait être dangereux et stupide
Mais aussi charmant, je m'en fiche, je

Qu'est-ce que nous sommes maintenant, bébé
L'amour, à la limite, quelque part
Nous allons être plus que ça
Je suis en train de m'enfoncer plus profondément, woo boy

Knock knock knock
Dans ton cœur
Je suis là, n'est-ce pas ?
Nod nod nod
Fais juste ça, toi
Ouais bébé, j'aime la façon dont
Je courrai vers toi tout de suite

Peut-être que je suis amoureuse de toi
Je sais que c'est drôle, ne mens pas
Je suis déjà hors de contrôle
Fuyons, toi et moi, ce soir

Knock knock knock
Dans ton cœur
Je suis là, n'est-ce pas ?
Nod nod nod
Fais juste ça, toi
Ouais bébé, j'aime la façon dont
Je courrai vers toi tout de suite

Maintenant, je sais que tu es à moi, alors bébé
Puis-je t'appeler mon bébé, bébé
Maintenant, je sais que tu es à moi, alors bébé
Oh, ouais, bébé, j'aime la façon dont
Je courrai vers toi, fuyons

Ouais bébé, j'aime la façon dont
Ouais bébé, j'aime la façon dont
Je courrai vers toi tout de suite