Kwon Jin Ah - Walk home with me (Acoustic Ver.) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kwon Jin Ah - Walk home with me (Acoustic Ver.)




Walk home with me (Acoustic Ver.)
Walk home with me (Acoustic Ver.)
반짝이는 불빛들
The glittering lights
상쾌한 저녁 공기
The refreshing evening air
오늘같이 시원한 날씨에는
On a cool day like today
걷고 싶은걸
I want to walk
마침 눈앞에 서있는
You were standing right before my eyes
발견했어
I found you
반가웠어
I was happy
바라보는
You looking at me
더욱 설레게 하는걸
Makes me even more excited
집에 같이 갈래
Do you want to go home together?
조금 걸을까
Shall we walk a little?
사소한 이야길 나누고파
I want to talk about trivial things
하루 아주 멋진 마무릴 하고 싶어
I want to have a very nice ending to my day
너와
With you
흔들리는 봤을
When I saw you swaying
지켜주고 싶었어
I wanted to protect you
순간부터
From that moment on
지금까지 너만 보이는걸
I can only see you now
별것 아니라지만
It's nothing
언제나 숨기니까
But you always hide it
모르겠어
I don't know
네가 중요해
You are important to me
너에게 힘이 되고 싶어
I want to be your strength
집에 같이 갈래
Do you want to go home together?
조금 걸을까
Shall we walk a little?
사소한 이야길 나누고파
I want to talk about trivial things
하루 아주 멋진 마무릴 하고 싶어
I want to have a very nice ending to my day
너와
With you
사실 너에게 해야할 있었어
Actually, I had something to tell you
소중히 간직했던
I cherished it
소원이 너란
The wish is you
집에 같이 갈래
Do you want to go home together?
조금 걸을까
Shall we walk a little?
너의 깊은 마음을 듣고파
I want to hear your deep heart
혹시나 너도 나와 같이 걷고 싶다면
If you want to walk with me, too
내가 맞출게
I will meet you
너의 보폭에
At your pace
누구보다 많이 좋아하니까
I like you more than anyone
뒤에서 바라보기만 했던 너를
You who I've only watched from behind
안아줄게
I'll hold you tight





Writer(s): Kwon Jin Ah, Lee Jin Ah


Attention! Feel free to leave feedback.