You - Kwon Jin Ah translation in German

You

손을 뻗어봐도 닿지 않는 곳 저 먼 곳에
반짝이는 불빛 하나

두 손에 가득히 나를 움켜쥐고
멀어져가는 널 잃을지 몰라

You 이 길 끝엔 네가 있어줘
저 멀리 보이는 알 수 없는 어딘가
Oh 난 어떻게든 너를 지킬게
가장 중요한 걸 잃어버리지 않게
거기 있어줘

외면하지 못해 감춰둔 마음을
미워하는 걸까 사랑하는 걸까

You 이 길 끝엔 네가 있어줘
저 멀리 보이는 알 수 없는 어딘가
Oh 난 어떻게든 너를 지킬게
가장 중요한 걸 잃어버리지 않게
거기 있어줘

사라져가는 밝은 빛 뒤로 선명해지는 너
이 순간을 기다린 것처럼

You 내겐 지금 네가 필요해
가진 모든 것을 잃어버린다 해도
Oh 난 어떻게든 너를 지킬게
다신 내가 너를 지나칠 수 없도록
여기 있어줘
곁에 있어줘

Du

Auch wenn ich meine Hand ausstrecke, erreiche ich den fernen Ort nicht
Ein funkelndes Licht

Ich halte mich fest in meinen Händen
Ich habe Angst, dich zu verlieren, der du dich entfernst

Du, sei bitte am Ende dieses Weges
Irgendwo da drüben, unsichtbar und unbekannt
Oh, ich werde dich auf jede erdenkliche Weise beschützen
Damit ich das Wichtigste nicht verliere
Bleib dort

Ich kann die verborgenen Gefühle nicht ignorieren
Hasse ich sie oder liebe ich sie?

Du, sei bitte am Ende dieses Weges
Irgendwo da drüben, unsichtbar und unbekannt
Oh, ich werde dich auf jede erdenkliche Weise beschützen
Damit ich das Wichtigste nicht verliere
Bleib dort

Hinter dem verschwindenden hellen Licht wirst du klarer
Als hätte ich auf diesen Moment gewartet

Du, ich brauche dich jetzt
Auch wenn ich alles verlieren sollte
Oh, ich werde dich auf jede erdenkliche Weise beschützen
Damit ich dich nie wieder verpasse
Sei hier
Bleib an meiner Seite