Kxmcxle - make it happen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kxmcxle - make it happen




make it happen
faire que ça arrive
Bitch I'm tryna' make it happen
Salope, j'essaie de faire que ça arrive
You be posted in the trap wit' all them pistols you ain't clapping
Tu restes dans le piège avec tous ces pistolets, tu ne tires pas
I been rapping for a minute I'm just tryna' make it happen
Je rappe depuis un moment, j'essaie juste de faire que ça arrive
And you know this shit a passion
Et tu sais que c'est une passion
Why the fuck he always actin' like he got it, but he not it
Pourquoi il fait toujours comme s'il avait tout, mais il ne l'a pas
I be itchin' like a addict
J'ai envie, comme un addict
But i'm itchin' for money
Mais j'ai envie d'argent
And I cut them bitches off cause they was actin' all funny
Et j'ai coupé les liens avec ces salopes parce qu'elles étaient bizarres
It's lookin' sunny, where i'm goin' and you not you lil' dummy
C'est ensoleillé, je vais, et tu ne l'es pas, petit con
I'm feelin' bubbly cause I poured another fifth in my tummy
Je me sens pétillante parce que j'ai versé un autre cinquième dans mon ventre
She bout a gobble my meat
Elle va dévorer ma viande
He talking bout he want a feature but this shit ain't for free
Il parle de vouloir une feat, mais ce n'est pas gratuit
I'm bout a run up on his block and leave it smelly with fleas
J'ai envie de foncer sur son block et le laisser puer des puces
She on her knees, I'm bout a bust all on her face and then leave
Elle est à genoux, j'ai envie de lui éclater tout sur le visage et puis partir
You better lower that tone or i'll leave you gone
Tu ferais mieux de baisser le ton ou je te laisserai partir
I'm at my home I'm shittin' pissin' while I'm writin' this poem
Je suis chez moi, je chie et je pisse en écrivant ce poème
Put that gun down why we never be fightin' shit anymore
Rends ton arme, pourquoi on ne se bat plus du tout
I swear it's cool cause it'll change when I'm shinin' up at the door
Je jure que c'est cool, parce que ça changera quand je brillerai à la porte
I'm in the zone
Je suis dans la zone
Straight up in this music I ain't pickin' up my phone
Directement dans cette musique, je ne décroche pas mon téléphone
I'm bout a run it all alone
J'ai envie de tout faire seul
And I'm havin' my dogs and I got my girl
Et j'ai mes chiens et j'ai ma fille
I'll put em' on i'm tryna' buy em' a home
Je vais les faire décoller, j'essaie de leur acheter une maison
I'm tryna' buy em' a crib
J'essaie de leur acheter un appart
He want the static this ain't television knife in his ribs
Il veut du static, ce n'est pas la télé, un couteau dans ses côtes
They think they on but in reality they just some lil' kids
Ils pensent qu'ils sont allumés, mais en réalité ce ne sont que des gamins
I'm steady focused on this money don't got time for no sins
Je suis concentré sur cet argent, pas le temps pour les péchés
I don't got time for no bitchin'
Pas le temps pour les pleurnicheries
I'm not gone sit up in my crib when I feel sorrow
Je ne vais pas rester dans mon appart quand je ressens de la tristesse
And skip out on all the shit that I could do
Et rater toutes les choses que je pourrais faire
Y'all think I'm stupid just cause I ain't finish school
Vous pensez que je suis stupide juste parce que je n'ai pas fini l'école
That shit not cool you think cause I started rapping I'm bout a lose?
Ce n'est pas cool, vous pensez que parce que j'ai commencé à rapper, je vais perdre?
You better tie up them shoes
Tu ferais mieux de lacer tes chaussures
I'm bout a run it through the ceiling while you sit like a stool
J'ai envie de traverser le plafond pendant que tu restes assis comme un tabouret
He talking all up in my dms he get hit like a Juul
Il parle dans mes DM, il se fait taper comme un Juul
I got her wet like a pool
Je l'ai mouillée comme une piscine
They say you needin' all this shit i'm bout a change up the rules
Ils disent que tu as besoin de tout ça, j'ai envie de changer les règles du jeu
Cause I got myself
Parce que je me suis moi-même
I used to wanna get a gun and go and pop myself
J'avais envie de prendre une arme et de me tirer une balle
But now I'm focused on this rappin' rockin' out can't you tell?
Mais maintenant je suis concentré sur ce rap, je dépote, tu ne peux pas me dire le contraire?
Apologize for all my sins can you not send me to hell?
Excuse-moi pour tous mes péchés, ne peux-tu pas m'envoyer en enfer?
(God?)
(Dieu?)
I'm tryna' come up to heaven
J'essaie d'aller au paradis
He got a gun but that shit only for the way that he flexin'
Il a une arme, mais elle n'est que pour la façon dont il se la pète
Pick up a blade up cause I be choosin' that for my lethal weapon
Prends une lame, parce que je choisirais ça comme arme mortelle
And I be stressin' come and try me Ima give you a present
Et je stresse, viens m'essayer, je te ferai un cadeau
I'm bout a wrap him in paper
J'ai envie de l'emballer dans du papier
And then i'll leave em' in a barrel he gone fade like a taper
Et puis je vais le laisser dans un baril, il va disparaître comme une mèche
She suck my dick and then she tellin' me she likin' the flavor
Elle me suce la bite et puis elle me dit qu'elle aime la saveur
And when I pop up in this industry I'm doing no favors
Et quand je débarque dans cette industrie, je ne fais pas de faveurs
And when I run up hella bands I'm bout a buy me some acres
Et quand j'ai des tonnes de billets, j'ai envie d'acheter des terres
These rappers acting like they love this shit but they be some fakers
Ces rappeurs font comme s'ils aimaient ça, mais ce sont des faux
They be obsessed with getting all they fuckin' names in the papers
Ils sont obsédés par le fait de faire passer leur putain de nom dans les journaux
I'm bout a prosper in this life don't give a fuck bout a hater
J'ai envie de prospérer dans cette vie, je m'en fous des haters
(Bitch)
(Salope)





Writer(s): Kameron Cole


Attention! Feel free to leave feedback.