Kxmcxle - prosper - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Kxmcxle - prosper




prosper
prospérer
I'm tryna' be better I'm tryna' be positive, all of this pain that I'm bottlin'
J'essaie de m'améliorer, j'essaie d'être positif, toute cette douleur que j'enfouis
The devil hit me and he thinking he stopping this, but I'm with god til' I'm droppin'
Le diable me frappe et pense qu'il arrête ça, mais je suis avec Dieu jusqu'à ce que je tombe
My brain and me battle I'm praying i'll find ways to stop it
Mon cerveau et moi luttons, je prie de trouver le moyen d'arrêter ça
I'll prosper and save all my profits
Je prospérerai et économiserai tous mes profits
I pray that i'll never be floppin'
Je prie pour ne jamais échouer
I pray that my shit will be number 1 i'll be the topic
Je prie pour que ma merde soit numéro 1, je serai le sujet de conversation
A lot of y'all thinking it's easy to be me, but my brain is on repeat
Beaucoup d'entre vous pensent que c'est facile d'être moi, mais mon cerveau est en boucle
All the shit that i been through y'all lucky to see me i pray all my demons will leave me
Toute la merde que j'ai traversée, vous avez de la chance de me voir, je prie pour que tous mes démons me quittent
Cause I'm feeling I'm fucking up all of my future, the devil tease me cause it's easy
Parce que j'ai l'impression de foutre en l'air tout mon avenir, le diable me nargue parce que c'est facile
And that's cause I'm weak and i pray up to god that really can come down and see me
Et c'est parce que je suis faible et je prie Dieu de bien vouloir descendre me voir
(For who i am)
(Pour ce que je suis)
Cause I'm tryna' be better i got a plan
Parce que j'essaie d'être meilleur, j'ai un plan
My head spin like a fan
Ma tête tourne comme un ventilateur
They don't know who i am
Ils ne savent pas qui je suis
They just know me for hittin' those licks
Ils me connaissent juste pour avoir frappé ces coups
And not givin' a shit about life or myself I'm like damn.
Et ne pas me soucier de la vie ou de moi-même, je me dis merde.
She bout a come fuck and she screaming Kam
Elle est sur le point de venir baiser et elle crie Kam
Now she can't even stand
Maintenant, elle ne peut même plus se tenir debout
If you bout a come pull up and try to come take all the shit that i made
Si tu veux venir me prendre tout ce que j'ai fait
Then you best have a plan
Alors tu ferais mieux d'avoir un plan
Cause I'm tryna' go prosper, I'm coming proper
Parce que j'essaie de prospérer, je viens correctement
Think i should i see a doctor, my mental be fucked up i only see red i ain't talking bout lobster
Je me demande si je devrais voir un médecin, mon mental est foutu, je ne vois que du rouge, je ne parle pas de homard
I'm stuck in my head everyday this shit hurts
Je suis coincé dans ma tête tous les jours, cette merde fait mal
Sometimes i be thinking my birth was cursed
Parfois, je pense que ma naissance a été maudite
But i know all this pain is cause what i'll be worth
Mais je sais que toute cette douleur est due à ce que je vaudrai
And my purpose to serve for my fans make em' happy til' I'm in a herse
Et mon but de servir mes fans, de les rendre heureux jusqu'à ce que je sois dans un corbillard
If you tryna' stop that, then you better reach down
Si tu essaies d'arrêter ça, alors tu ferais mieux de te baisser
Grab that weapon i promise I'm doing it first
Attrape cette arme, je te promets que je le fais en premier
All the shit that i witnessed and been through from birth
Toute la merde dont j'ai été témoin et que j'ai vécue depuis ma naissance
Is not leaving my brain cause that shit always lurk
Ne quitte pas mon cerveau parce que cette merde me hante toujours
Ima put in this work, til' my name is some shit they can search
Je vais mettre ce travail, jusqu'à ce que mon nom soit une merde qu'ils peuvent rechercher
And i pray all my fans will want merch
Et je prie pour que tous mes fans veuillent des produits dérivés
I don't fuck with this earth, Ima put all that bitching shit right to the curb
Je ne baise pas avec cette terre, je vais mettre toute cette merde de plainte au bord du trottoir
tryna' prosper off all of my words
J'essaie de prospérer de toutes mes paroles
(Grab that weapon I'm doing it first, aye, yeah)
(Attrape cette arme, je le fais en premier, ouais, ouais)
(Ima put in this work til' my name getting searched, aye, yeah)
(Je vais mettre ce travail jusqu'à ce que mon nom soit recherché, ouais, ouais)
(Grab that weapon I'm doing it first, aye)
(Attrape cette arme, je le fais en premier, ouais)
(Uh, yeah, uh, yeah)
(Euh, ouais, euh, ouais)
You ain't ever been in my head, if you did you would probably be dead
Tu n'as jamais été dans ma tête, si tu l'avais été tu serais probablement mort
You heard what i said, i used to be tripping was popping them meds
Tu as entendu ce que j'ai dit, je déconnais, je prenais ces médicaments
Til' my mom found me half dead in bed
Jusqu'à ce que ma mère me trouve à moitié mort au lit
In that moment i knew that i had to go kick it
À ce moment-là, j'ai su que je devais y aller
I'm smoking on weed and i'm lifted
Je fume de l'herbe et je plane
And I'm thanking god that I'm gifted
Et je remercie Dieu de m'avoir donné ce don
I pray that he always be with me ain't switching my pivot
Je prie pour qu'il soit toujours avec moi, je ne change pas de cap
I'm gifted, i pray you don't sleep on my music my past always creeps from a distance
Je suis doué, je prie pour que tu ne dormes pas sur ma musique, mon passé me hante toujours à distance
My angels are with me i don't need assistance
Mes anges sont avec moi, je n'ai pas besoin d'aide
I'm helping my pain with goodbye and good riddance
Je soulage ma douleur avec des au revoir et un bon débarras
Yeah i got triple nine tatted right on my hand
Ouais, j'ai le triple neuf tatoué sur la main
And i pray i get fans, and i pray that i make em' all happy
Et je prie pour avoir des fans, et je prie pour les rendre tous heureux
And make em' do positive things i'll do all that i can
Et les faire faire des choses positives, je ferai tout mon possible
Cause I'm only a man
Parce que je ne suis qu'un homme
I don't care if your colored or gay or a tran
Je me fiche que tu sois de couleur, gay ou trans
I'm wanting equality up in this land
Je veux l'égalité dans ce pays
It's part of my plan, in school they would walk up and giggle and say that's hilarious Kam
Ça fait partie de mon plan, à l'école ils s'approchaient en ricanant et disaient que c'était hilarant Kam
Then i would go do that stupid ass shit again
Ensuite, je recommençais à faire cette merde stupide
Cause i was tryna' keep friends
Parce que j'essayais de garder des amis
So my message to you is to be yourself don't let nobody else say that you can't, uh
Donc mon message pour toi est de rester toi-même, ne laisse personne d'autre dire que tu ne peux pas, euh
(Grab that weapon I'm doing it first, aye, yeah)
(Attrape cette arme, je le fais en premier, ouais, ouais)
(Ima put in this work til' my name getting searched, aye, yeah)
(Je vais mettre ce travail jusqu'à ce que mon nom soit recherché, ouais, ouais)
(Grab that weapon I'm doing it first, aye)
(Attrape cette arme, je le fais en premier, ouais)
(Uh, yeah, uh, yeah)
(Euh, ouais, euh, ouais)
(Elzio)
(Elzio)





Writer(s): Kameron Cole


Attention! Feel free to leave feedback.