Kxmcxle - why (intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Kxmcxle - why (intro)




why (intro)
pourquoi (intro)
Why's everybody keep taking their fucking life away
Pourquoi tout le monde continue de se suicider ?
I pray the depression fades and were able to manifest some better days
Je prie pour que la dépression disparaisse et que nous puissions manifester de meilleurs jours.
I wish I could stop everyone in the process of taking their life away
J'aimerais pouvoir arrêter tout le monde en train de se suicider.
I pray your depression all fades and your able to manifest better days
Je prie pour que ta dépression disparaisse et que tu puisses manifester de meilleurs jours.
Yeah, I'm feeling real hurt
Oui, je me sens vraiment blessé.
I'm tired of hearing bout people that's taken their self from this earth
Je suis fatigué d'entendre parler de gens qui se sont enlevés la vie.
I'm searching for peace but I'm feeling berserk
Je cherche la paix, mais je me sens fou.
I hope I can help if you feel it ain't worth it to be here
J'espère pouvoir t'aider si tu sens que ça ne vaut pas la peine d'être ici.
Lemme make it clear, you got a purpose you can never go and live in fear
Laisse-moi te dire clairement que tu as un but, tu ne peux pas vivre dans la peur.
It doesn't matter what their saying cause you both are here
Peu importe ce qu'ils disent, car vous êtes tous les deux ici.
Your brought in the same way let 'em talk your ear
Vous êtes tous deux nés de la même manière, laissez-les vous parler à l'oreille.
Just don't let it get to you
Ne les laisse pas t'atteindre.
Or bring you down
Ou te faire tomber.
Cause their winning that way let's turn it around
Parce que c'est comme ça qu'ils gagnent, renversons la situation.
You know you better than em you ain't make them feel like a clown
Tu sais que tu es mieux qu'eux, tu ne les as pas fait sentir comme des clowns.
They're fucking with you but you shouldn't wanna be underground
Ils te font chier, mais tu ne devrais pas vouloir être sous terre.
And trust me I've been there
Et crois-moi, j'y suis passé.
I know you think I don't care
Tu penses que je m'en fous.
You thinking that I'm clueless telling you how
Tu penses que je suis idiot en te disant comment.
You think I can't just sit there
Tu penses que je ne peux pas juste m'asseoir là.
And make you fully aware
Et te faire prendre conscience.
All the pain will dry up like it's a drought
Toute la douleur va s'assécher comme une sécheresse.
Trust me I know all this shit cause I've been in that spot
Crois-moi, je connais tout ça, parce que j'ai été dans cette situation.
And I know that my pain ain't the same as you got
Et je sais que ma douleur n'est pas la même que la tienne.
But I'm telling you I made it through and you not isn't right
Mais je te dis que j'ai réussi à passer à travers, et que tu ne le fasses pas, ce n'est pas bien.
You don't set your own meeting with god
Tu ne fixes pas ton propre rendez-vous avec Dieu.
Even though all the shit that you deal with a lot is not leaving your brain
Même si tout ce que tu traverses, beaucoup de choses ne quittent pas ton cerveau.
And you feel like you'll rot
Et tu as l'impression de pourrir.
Aye, and your worth it you leaving is not
Oui, et tu vaux la peine, ce n'est pas comme ça que tu pars.
You're a beautiful human don't take what you got in this life all for granted
Tu es une belle personne, ne prends pas ce que tu as dans cette vie pour acquis.
Not talking materialistic things I'm talking bout you and god
Je ne parle pas de choses matérielles, je parle de toi et de Dieu.
All the sorrow will not be forgot
Toute la tristesse ne sera pas oubliée.
But it's gonna get strong when you make a new plot
Mais elle va devenir forte lorsque tu crées une nouvelle intrigue.
You can't give up it feels like your stuck in that spot
Tu ne peux pas abandonner, tu as l'impression d'être bloqué à cet endroit.
Just keep going and pushing and never do stop
Continue d'avancer, de pousser et ne t'arrête jamais.
I'm tired of hearing bout people that's taking their self from this earth
Je suis fatigué d'entendre parler de gens qui se sont enlevés la vie.
I'm searching for peace but I'm feeling berserk
Je cherche la paix, mais je me sens fou.
I hope I can help if you feel it ain't worth it to be here
J'espère pouvoir t'aider si tu sens que ça ne vaut pas la peine d'être ici.
Lemme make it clear, you got a purpose you can never go and live in fear
Laisse-moi te dire clairement que tu as un but, tu ne peux pas vivre dans la peur.
It doesn't matter what their saying cause you both are here
Peu importe ce qu'ils disent, car vous êtes tous les deux ici.
Your brought in the same way let them talk up your ear
Vous êtes tous deux nés de la même manière, laissez-les vous parler à l'oreille.
Why's everybody keep taking their fucking life away
Pourquoi tout le monde continue de se suicider ?
I pray the depression fades and were able to manifest some better days
Je prie pour que la dépression disparaisse et que nous puissions manifester de meilleurs jours.
I wish I could stop everyone in the process of taking their life away
J'aimerais pouvoir arrêter tout le monde en train de se suicider.
I pray your depression all fades and your able to manifest better days
Je prie pour que ta dépression disparaisse et que tu puisses manifester de meilleurs jours.





Writer(s): Kameron Cole


Attention! Feel free to leave feedback.