Lyrics and translation Kxmcxle - demon

demon

The contradicter of everything, focused on almost anything that will hurt me
I wanna give you a wedding ring, I gotta learn to separate the anger inside that's always Building
I try to get it out
I try to go the right route
I try to listen to people, it wasn't working
I'm going inside my house
I gotta separate stuff around, before I get tempted to close the curtain
(I gotta let 'em out)
(I gotta kill 'em right now before they hurt me)
(I'm over drowning in doubt, your like a cat i'm a mouse, and when you finally catch up to Me i'm squirming)
You gotta get out you gotta leave
Your killing and rotting me
This demon inside of me, it bothers me
And when I mess up it swallows me
It creates a hollow me, it empties all the feelings right out of me
I'm feeling like i'm climbing a mountain, but the oxygen drowning me
This demon is just sitting here clowning me
I gotta get up, I gotta leave
This demon can rot in peace
I pray it won't be killing or stopping me

The contradicter of everything, focused on almost anything that will hurt me
I wanna give you a wedding ring, I gotta learn to separate the anger inside that's always Building
I try to get it out
I try to go the right route
I try to listen to people, it wasn't working
I'm going inside my house
I gotta separate stuff around, before I get tempted to close the curtain

démon

Je suis en contradiction avec tout, concentrée sur presque tout ce qui me fera du mal
J'aimerais te donner une alliance, je dois apprendre à séparer la colère qui bouillonne en moi
J'essaie de la faire sortir
J'essaie de suivre la bonne voie
J'essaie d'écouter les gens, ça ne marche pas
Je rentre chez moi
Je dois tout ranger autour de moi avant d'être tentée de tirer le rideau
(Je dois les laisser sortir)
(Je dois les tuer maintenant avant qu'ils ne me fassent du mal)
(J'en ai assez de me noyer dans le doute, tu es comme un chat et je suis une souris, et quand tu me rattrapes, je me débat)
Il faut que tu partes, il faut que tu t'en ailles
Tu me tues et me fais pourrir
Ce démon en moi me gêne
Et quand je me trompe, il me dévore
Il me vide de l'intérieur, il me vide de tous mes sentiments
J'ai l'impression de grimper une montagne, mais l'oxygène me noie
Ce démon est là, en train de me prendre pour une imbécile
Je dois me lever, je dois partir
Ce démon peut pourrir en paix
Je prie pour qu'il ne me tue pas et ne m'arrête pas

Je suis en contradiction avec tout, concentrée sur presque tout ce qui me fera du mal
J'aimerais te donner une alliance, je dois apprendre à séparer la colère qui bouillonne en moi
J'essaie de la faire sortir
J'essaie de suivre la bonne voie
J'essaie d'écouter les gens, ça ne marche pas
Je rentre chez moi
Je dois tout ranger autour de moi avant d'être tentée de tirer le rideau