Ky Baldwin - Stories Made With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ky Baldwin - Stories Made With You




Stories Made With You
Истории, созданные с тобой
We're alive today and there's no better view
Мы живы сегодня, и нет лучшего вида,
So let's get away and drive to where all the water sparkles blue
Давай сбежим и поедем туда, где вода сияет синевой.
So come on
Так поехали,
Cause we know it ends no we're not here to stay
Ведь мы знаем, что это закончится, мы здесь не навсегда.
So don't play it safe
Так что не будем играть безопасно,
We're gonna leave this place
Мы покинем это место.
You say
Ты говоришь:
Don't ask me twice
Не спрашивай меня дважды,
Let's sleep under the stars
Давай спать под звездами,
Let's drive out east
Давай поедем на восток,
And you could kiss me where the wild things are
И ты сможешь поцеловать меня там, где живут дикие звери.
So come on
Так поехали,
We'll take polaroids hang them up on the wall
Мы будем делать полароидные снимки и вешать их на стену.
I am so ready
Я так готов
To make memories
Создавать воспоминания.
So come on let's go
Так давай же, поехали,
Scream geronimo
Кричи "джеронимо",
As I jump with you
Когда я прыгну вместе с тобой,
Like we've got nothing to lose
Как будто нам нечего терять.
We'll howl at the moon
Мы будем выть на луну,
Don't let it end too soon
Не позволяй этому закончиться слишком быстро.
You know I think
Знаешь, я думаю,
That movies can't compare
Что фильмы не идут ни в какое сравнение
To stories made with you
С историями, созданными с тобой.
Your hair's in my face
Твои волосы щекочут мне лицо,
As we drive 92
Пока мы едем по 92-й,
Playing eye spy
Играем в "шпионов",
But all I really see is the road and you
Но все, что я вижу, это дорогу и тебя.
So come on
Так поехали,
I'll wash the plates and you'll be working for tips
Я буду мыть посуду, а ты будешь работать за чаевые.
Save enough to drive
Сэкономим достаточно, чтобы доехать
To more city lights
До новых городских огней.
You say
Ты говоришь:
You'll roll the dice and I'll try counting the cards
"Ты бросишь кости, а я попробую считать карты,
I'll try my best to try and beat the house with my queen of hearts
Я постараюсь изо всех сил обыграть заведение со своей дамой червей".
We are young, free, in love
Мы молоды, свободны, влюблены,
And isn't that enough
Разве этого недостаточно?
I am so ready
Я так готов
To make memories
Создавать воспоминания.
So come on let's go
Так давай же, поехали,
Scream geronimo
Кричи "джеронимо",
As I jump with you
Когда я прыгну вместе с тобой,
Like we've got nothing to lose
Как будто нам нечего терять.
We'll howl at the moon
Мы будем выть на луну,
Don't let it end too soon
Не позволяй этому закончиться слишком быстро.
You know I think
Знаешь, я думаю,
That movies can't compare
Что фильмы не идут ни в какое сравнение
To stories made with you
С историями, созданными с тобой.
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
To stories made with you
С историями, созданными с тобой.
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
To stories made with you
С историями, созданными с тобой.





Writer(s): Ky Baldwin


Attention! Feel free to leave feedback.