Lyrics and translation Ky Baldwin - Wonderful Tonight

Wonderful Tonight

Is this something we should fight for
Or something better left alone
Is there something that you feel
I need to know

Got something in my pocket
It's something that you wrote to me
And something says to go around again

I've been falling under baby since you've been gone
Not holding on is where I went wrong
I wanna tell you

That time goes by way too slowly
Without you I keep falling down
My knees are on the ground
Can you hear me shout
Up to your window I'm lonely

You're my one among the crowd
Please just turn around
For a wonderful tonight

You're someone I could die for
You're someone I will not let go
You're someone that I want to make my home
(Someone to make my home)

You're someone I could cry for
You're someone I could call the one
You're someone that I would never leave again

My heart has been aching tell me I'm not alone
Coming back to you is where I belong
I wanna tell you
That time goes by way too slowly

Without you I keep falling down
My knees are on the ground
Can you hear me shout
Up to your window I'm lonely

You're my one among the crowd
Please just turn around for a wonderful tonight
We'll have a wonderful tonight

Сегодняшняя ночь чудесна

Заслуживает ли это борьбы
Или лучше оставить как есть
Ест ли что-то такое, что ты чувствуешь
Мне нужно знать

У меня есть что-то в кармане
Это то, что ты мне написала
И что-то говорит, что нужно повторить

Я падаю, милая, с тех пор, как тебя не стало
Ошибка была в том, что я не цеплялся
Я хочу сказать тебе

Что время идёт слишком медленно
Без тебя я постоянно падаю
Мои колени на земле
Слышишь ли ты мой крик
К твоему окну, я одинок

Ты одна среди толпы
Пожалуйста, просто обернись
Для чудесной сегодняшней ночи

Ты та, за кого я мог бы умереть
Ты та, кого я не отпущу
Ты та, с кем я хочу обрести дом
(С кем обрести дом)

Ты та, ради кого я мог бы плакать
Ты та, кого я могу назвать единственной
Ты та, кого я никогда больше не оставлю

Мое сердце болит, скажи, что я не одинок
Вернуться к тебе — вот где я должен быть
Я хочу сказать тебе
Что время идёт слишком медленно

Без тебя я постоянно падаю
Мои колени на земле
Слышишь ли ты мой крик
К твоему окну, я одинок

Ты одна среди толпы
Пожалуйста, просто обернись для чудесной сегодняшней ночи
У нас будет чудесная сегодняшняя ночь