Ky-Mani Marley - Royal Vibes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ky-Mani Marley - Royal Vibes




Royal Vibes - Ky-Mani Marley
Королевские Флюиды-Ky-Mani Marley
She say
Она говорит:
And she say
И она говорит:
And she sayyea, yea, yea
И она говорит: "Да, да!"
She say
Она говорит:
And she say
И она говорит:
And she say
И она говорит:
AND SHE SAY
И ОНА ГОВОРИТ:
Shes never been loved like this before
Она никогда не была так любима.
Shes never been touched like this before
Она никогда не была так тронута.
Shes never felt feelings like this before
Она никогда не испытывала таких чувств.
Shes in love with me
Она влюблена в меня.
Yet she say
И все же она говорит:
Shes never been loved like this before
Она никогда не была так любима.
Shes never been touched like this before
Она никогда не была так тронута.
Shes never felt feelings like this before
Она никогда не испытывала таких чувств.
Shes in love with me
Она влюблена в меня.
And she say
И она говорит:
She love me for the royal vibes wha me bring
Она любит меня за королевские флюиды, которые я приношу.
She love me for the earthful songs da wha me sing
Она любит меня за земные песни, которые я пою.
She say she love me for, inna the bed and we make love she hear the angels dem a sing
Она говорит, что любит меня, Инна, кровать, и мы занимаемся любовью, она слышит, как ангелы поют.
Yet she say
И все же она говорит:
She love me for this rasta life Im living
Она любит меня за эту жизнь Раста, я живу.
She love me for, she love the way ay love mey king
Она любит меня, она любит то, как ай любит Мэй Кинг.
She say she love me for inna dey moments of mey jah ay burn
Она говорит, что любит меня за мгновения Мей-Джа-Ай-Берн.
She love mey gangsta rhythm
Она любит ритм Мэй гангста.
Then I say
Затем я говорю:
Gyal I never bring you no harm
Я никогда не причиню тебе вреда.
Gyal I never dis you no wrong
Дьял, я никогда не ошибался.
Gyal youre my good luck charm
Ты-мой талисман удачи.
Youre the queen and Im the king
Ты-королева, а я-король.
Then she say
Затем она говорит:
Shes never been loved like this before
Она никогда не была так любима.
Shes never been touched like this before
Она никогда не была так тронута.
Shes never felt feelings like this before
Она никогда не испытывала таких чувств.
Shes the queen and Im the king
Она королева, а я король.
Yet she say
И все же она говорит:
Shes never been loved like this before
Она никогда не была так любима.
Shes never been touched like this before
Она никогда не была так тронута.
Shes never felt feelings like this before
Она никогда не испытывала таких чувств.
Shes the queen and Im the king
Она королева, а я король.
Yet
Пока ...
She would love to seize the moment for shes longing for my touch
Она хотела бы воспользоваться моментом для нее, жаждущей моего прикосновения.
Shes scared because in the past it seemed so much
Она боится, потому что в прошлом это казалось таким большим.
She still cares but to be with me
Она все еще заботится, но быть со мной.
She settle down so much
Она так успокоилась.
What good is to be together if she refused to give her trust
Что хорошего в том, чтобы быть вместе, если она отказалась доверять?
And I said baby please forgive me for the? I cause u
И я сказал: "Малыш, пожалуйста, прости меня за то, что я тебя вызываю".
In the my younger days my ego got in the way and I did u so wrong
В мои молодые дни мое эго встало на пути, и я сделал это неправильно.
Still I loved yuh, youre my empress youre my good
Я все еще любил тебя, ты моя императрица, ты моя добрая.
luck charm
талисман удачи.
So my word to you from this moment onIS
Итак, мое слово тебе с этого момента.
Gyal I never bring you no harm
Я никогда не причиню тебе вреда.
Gyal I never dis you no wrong
Дьял, я никогда не ошибался.
Gyal youre my good luck charm
Ты-мой талисман удачи.
Youre the queen and Im the king
Ты-королева, а я-король.
And she say
И она говорит:
Shes never been loved like this before (shes never been)
Она никогда не была так любима (она никогда не была).
Shes never been touched like this before (she say shes never been)
Она никогда не была так тронута (она говорит, что никогда не была).
Shes never felt feelings like this before
Она никогда не испытывала таких чувств.
Shes the queen and Im the king
Она королева, а я король.
And she say
И она говорит:
Shes never been loved like this before (shes never been)
Она никогда не была так любима (она никогда не была).
Shes never been touched like this before (she say shes never been)
Она никогда не была так тронута (она говорит, что никогда не была).
Shes never felt feeling like this before
Она никогда не чувствовала себя так раньше.
Shes the queen and Im the king
Она королева, а я король.
Pause(1, 2, 3)
Пауза(1, 2, 3)
beat picks up again and ky-mani continues to sing
бит подхватывает снова, и Ки-Мани продолжает петь.
She love me for the royal vibes that wha me bring
Она любит меня за королевские флюиды, которые я приношу.
She love me for the earthful songs da wha me sing
Она любит меня за земные песни, которые я пою.
She say she love me for, when we inna the bed and we make love she hear the angels dem a sing
Она говорит, что любит меня, когда мы занимаемся любовью в постели, она слышит, как ангелы поют.
Yet she say
И все же она говорит:
She love me for this rasta life Im living
Она любит меня за эту жизнь Раста, я живу.
She love me for, she love the way ay love mey king
Она любит меня, она любит то, как ай любит Мэй Кинг.
She say she love me for inna the dey moments of jah mey burn
Она говорит, что любит меня за Инну, дей, моменты Джа Мэй Берн.
She love mey gangsta rhythm
Она любит ритм Мэй гангста.
Then I say
Затем я говорю:
Gyal I never do you no harm
Я никогда не причиню тебе вреда.
Gyal I never dis you no wrong
Дьял, я никогда не ошибался.
Gyal youre my good luck charm
Ты-мой талисман удачи.
Youre the queen and Im the king
Ты-королева, а я-король.
Then she say
Затем она говорит:





Writer(s): KY-MANI MARLEY, JASON FARMER


Attention! Feel free to leave feedback.