KY GORDON - I'm So Sorry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KY GORDON - I'm So Sorry




I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
She can use my DM's, as a journal
Elle peut utiliser mes DM comme un journal
She said that she love me, I don't know her
Elle a dit qu'elle m'aimait, je ne la connais pas
I can do it all on my own
Je peux tout faire tout seul
Tell my momma that I'm coming home
Dis à ma mère que je rentre à la maison
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I don't know how she feels bout' me
Je ne sais pas ce qu'elle ressent pour moi
I hope that she's into, uh, me
J'espère qu'elle est, euh, attirée par moi
But I don't wanna find out yet, Wait
Mais je ne veux pas le savoir pour l'instant, attends
Cause' I'm not, tryna be the bait
Parce que je n'essaie pas d'être l'appât
Let me find out, find out, find out
Laisse-moi découvrir, découvrir, découvrir
There's a hideout, hideout, I doubt
Il y a une cachette, cachette, je doute
That you'll run too
Que tu cours aussi
That you'll run too
Que tu cours aussi
I have said it so many times, That I
Je l'ai dit tellement de fois, que j'ai
Had just went all blind
Juste perdu la vue
She can use my DM's, as a journal
Elle peut utiliser mes DM comme un journal
She said that she love me, I don't know her
Elle a dit qu'elle m'aimait, je ne la connais pas
I can do it all on my own
Je peux tout faire tout seul
Tell my momma that I'm coming home
Dis à ma mère que je rentre à la maison
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I swear I'll tell it all
Je jure que je te dirai tout
Break my heart then I'll set it off (Bup Bup Bup Bup)
Briser mon cœur puis je le déclenche (Bup Bup Bup Bup)
At Five Guys, with five guys, not at the mall (Yeah)
Chez Five Guys, avec cinq mecs, pas au centre commercial (Ouais)
Now watch how I get this problem solved (Let's Go)
Maintenant, regarde comment je résous ce problème (Allons-y)
Go to the left
Va à gauche
Go to the right
Va à droite
It doesn't matter to me (No No)
Cela ne me dérange pas (Non Non)
Break my chain like a dog, I'm not on a leash
Briser ma chaîne comme un chien, je ne suis pas en laisse
But I, gotta calm down
Mais je, dois me calmer
Cause' if I don't it'll be a round
Parce que si je ne le fais pas, ce sera un tour
It'll be a round
Ce sera un tour
It'll be a while
Ce sera un moment
For this one round
Pour ce tour
She can use my DM's, as a journal
Elle peut utiliser mes DM comme un journal
She said that she love me, I don't know her
Elle a dit qu'elle m'aimait, je ne la connais pas
I can do it all on my own
Je peux tout faire tout seul
Tell my momma that I'm coming home
Dis à ma mère que je rentre à la maison
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé
I'm So Sorry
Je suis tellement désolé





Writer(s): Dennis Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.