Lyrics and translation KY GORDON feat. Tunka - PURPOSE

PURPOSE

Woah Woah (Let's Go)
Island to island you now where I stay
And them boys they be wilding for clout that's insane
Yeah that's insane, but I just found my own lane
Make a flow and take it to the game
Make a flow and take it to the game
Make a flow and take it to the game

Turn up
All these boys been talking behind my back like I wasn't looking
Didn't talk to me, didn't look at me, just because I was the rookie
I had a list of friends and some of them friends are not even here now
I see the fakes coming by, i'm not surprised oh wow
Put the money in my right hand, pass the mic to my left
Swimming in money like Michael Phelps, yes like Michael Phelps
I remember I was crying for help, yeah I was crying for help
Finna catch a dub
Finna it up
Yeah I had enough (Yeah I had enough)
Deep in the Poseidon
I chose my path and the path is decided
Crawling back in my life you too late
Chose your life when you chose your faith
You say you want it but you are too lazy
I see a 40 and i'm going 80
I'm not that perfect but I'm tryna be that
Be making the bread but we do not eat that

Woah, what you tryna do
Woah, what you tryna do
Woah, what you tryna do
Woah, what you tryna do
Woah, better back up
Woah, better back up
Woah, better back up
Woah, better back up (Oh, Oh woah)
Woah, what's your purpose (What's your purpose)
Woah, what's your purpose (What's your purpose)
Woah, what's your purpose (What's your purpose)
Woah, what's your purpose (What's your purpose)
Woah, better tag along (Better tag along
Woah, I'm not staying for long (I'm not staying for long)
Woah, I'm really 'bout my money (Yeah)
Woah, don't try to play me like a dummy

Island to island you now where I stay
And them boys they be wildin for clout that's insane
Yeah that's insane, but I just found my own lane
Make a flow and take it to the game
Make a flow and take it to the game
Make a flow and take it to the game (What, Hold on, Aye, Come on)

I make a flow and take it to the game
We been gettin' to the money like splendor
And I know some OG's that gon' run in your house
We gon slide in a Toyota Tundra
Been ducking my P.O (Yeah Yeah Yeah)
Lately been tryna lock me up for no reason
And they got me feeling like I ratted
Then get to the bag, you know we do the horse season
Brand new Audemar TikTok
Diamonds on it make the wrist sock
Let a young nigga turn a piss into a diss
I can teach you, but the only thing you gotta listen
Yeah I slide down the block in a SRT
Man the feel kinda good, with their eyes on me
Yeah I feel like junkie gotta get it in
Man it feel kinda good, when I'm counting dividends (Let's go)

Woah, what you tryna do
Woah, what you tryna do
Woah, what you tryna do
Woah, what you tryna do
Woah, better back up
Woah, better back up
Woah, better back up
Woah, better back up
Woah, what's your purpose
Woah, what's your purpose
Woah, what's your purpose
Woah, what's your purpose
Woah, better tag along (Yeah)
Woah, I'm not staying for long
Woah, I'm really 'bout my money
Woah, don't try to play me like a dummy
Feeling real shiesty when I'm in the club
When I slide I don't need no security
And these nigga aint really touching me at all
I'd be damn if these nigga get near me
And I know my nigga outside (Mhm)
I slide, they gon' slide, Mhm, including Ky

OBJECTIF

Woah Woah (C'est parti)
D'île en île, tu sais où je me trouve
Et ces gars deviennent fous pour la gloire, c'est dingue
Ouais, c'est dingue, mais je viens de trouver ma voie
Créer un flow et l'emmener au sommet
Créer un flow et l'emmener au sommet
Créer un flow et l'emmener au sommet

Monte le son
Tous ces gars parlaient dans mon dos comme si je ne regardais pas
Ils ne me parlaient pas, ne me regardaient pas, juste parce que j'étais le petit nouveau
J'avais une liste d'amis et certains d'entre eux ne sont même plus là maintenant
Je vois les faux arriver, je ne suis pas surpris oh wow
Je mets l'argent dans ma main droite, je passe le micro à ma gauche
Je nage dans l'argent comme Michael Phelps, oui comme Michael Phelps
Je me souviens que je pleurais à l'aide, ouais je pleurais à l'aide
Je vais tout rafler
Je vais tout déchirer
Ouais j'en ai assez (Ouais j'en ai assez)
Au fond du royaume de Poséidon
J'ai choisi mon chemin et le chemin est tracé
Tu rampes pour revenir dans ma vie, c'est trop tard
Tu as choisi ta vie quand tu as choisi ta foi
Tu dis que tu le veux mais tu es trop paresseux
Je vois un 40 et je passe à 80
Je ne suis pas parfait mais j'essaie de l'être
On fait du pain mais on ne mange pas ça

Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, tu ferais mieux de reculer
Woah, tu ferais mieux de reculer
Woah, tu ferais mieux de reculer
Woah, tu ferais mieux de reculer (Oh, Oh woah)
Woah, c'est quoi ton objectif ? (C'est quoi ton objectif ?)
Woah, c'est quoi ton objectif ? (C'est quoi ton objectif ?)
Woah, c'est quoi ton objectif ? (C'est quoi ton objectif ?)
Woah, c'est quoi ton objectif ? (C'est quoi ton objectif ?)
Woah, tu ferais mieux de me suivre (Tu ferais mieux de me suivre
Woah, je ne reste pas longtemps (Je ne reste pas longtemps)
Woah, je suis vraiment à fond dans mon argent (Ouais)
Woah, n'essaie pas de me prendre pour un idiot

D'île en île, tu sais où je me trouve
Et ces gars deviennent fous pour la gloire, c'est dingue
Ouais, c'est dingue, mais je viens de trouver ma voie
Créer un flow et l'emmener au sommet
Créer un flow et l'emmener au sommet
Créer un flow et l'emmener au sommet (Quoi, Attends, Allez, Viens)

Je crée un flow et je l'emmène au sommet
On a gagné de l'argent comme à la folie
Et je connais des OG qui vont débarquer chez toi
On va débarquer dans un Toyota Tundra
J'ai esquivé mon agent de probation (Ouais Ouais Ouais)
Ces derniers temps, il essaie de m'enfermer sans raison
Et ils me donnent l'impression d'avoir balancé
Ensuite, on met la main sur le magot, tu sais qu'on fait la saison des courses hippiques
Nouvelle Audemar TikTok
Les diamants dessus font briller le poignet
Laisse un jeune négro transformer une insulte en clash
Je peux t'apprendre, mais la seule chose que tu dois faire, c'est écouter
Ouais je descends le pâté de maisons dans une SRT
Mec, la sensation est plutôt bonne, avec leurs yeux rivés sur moi
Ouais j'ai l'impression qu'un junkie doit l'avoir
Mec, la sensation est plutôt bonne, quand je compte les dividendes (C'est parti)

Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Woah, tu ferais mieux de reculer
Woah, tu ferais mieux de reculer
Woah, tu ferais mieux de reculer
Woah, tu ferais mieux de reculer
Woah, c'est quoi ton objectif ?
Woah, c'est quoi ton objectif ?
Woah, c'est quoi ton objectif ?
Woah, c'est quoi ton objectif ?
Woah, tu ferais mieux de me suivre (Ouais)
Woah, je ne reste pas longtemps
Woah, je suis vraiment à fond dans mon argent
Woah, n'essaie pas de me prendre pour un idiot
Je me sens vraiment tranquille quand je suis en boîte
Quand je débarque, je n'ai besoin d'aucune sécurité
Et ces gars ne me touchent vraiment pas du tout
Je serais damné si ces gars s'approchaient de moi
Et je sais que mes gars sont dehors (Mhm)
Je bouge, ils bougent, Mhm, y compris Ky