Kya Angelou - R U Crazy? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kya Angelou - R U Crazy?




R U Crazy?
T'es fou ?
I don't do nothing for show and tell I keep it tucked away
Je ne fais rien pour le spectacle, je garde tout pour moi
No way am I waiting til' I exhale so save your breath okay?
Je ne vais pas attendre d'expirer, alors garde ton souffle, d'accord ?
Can't wait until this day-to-day put steak upon my dinner plate
J'ai hâte que ce quotidien me mette du steak dans mon assiette
Even if I don't eat it I mean it no I don't kid and play
Même si je ne le mange pas, je le pense vraiment, je ne fais pas semblant
I get in place to up the bass and put thunder up in the trunk
Je me mets en place pour augmenter le son et faire gronder le coffre
I'm coming down 808s while I'm up jump the funk
Je descends avec des 808, pendant que je monte, j'enchaîne le funk
Cutting up like it's cookie dough eating 'em up for lunch
Je découpe comme si c'était de la pâte à biscuits, je les dévore pour le déjeuner
These rookies take me too serious I'm changing up gears for fun
Ces débutants me prennent trop au sérieux, je change de vitesse pour le plaisir
I'm waiting on a change to come within the game because it's needed
J'attends un changement dans le jeu, car il est nécessaire
Season come and die like the leaves on trees
La saison arrive et meurt comme les feuilles des arbres
Don't see it like I'm Steve keep 'em wondering
Ne le vois pas comme si j'étais Steve, garde-les dans le doute
Keep it 100 percent when I'm done again the shit
Je reste à 100% quand j'en ai fini avec la merde
Got me lifting my watch to the heavens quick
Je lève ma montre vers le ciel rapidement
Your time is up call my bluff and get stuck in a ditch
Ton temps est écoulé, appelle mon bluff et tu vas te retrouver coincé dans un fossé
He like it rough like I'm Tina when she fed up
Il aime ça rugueux, comme si j'étais Tina quand elle en a marre
Kick him in the nuts and sock a pussy nigga dead cuz
Je lui donne un coup de pied dans les testicules et je donne un coup de poing à un mec mou, parce que
Gotta keep my head up like the blue pill little pressure
Je dois garder la tête haute comme la pilule bleue, un peu de pression
Like when these hoes bent in the summertime when it gets
Comme quand ces salopes se plient en été, quand il fait
Dangerous for little kids to play cuz bangers in the street
Dangereux pour les petits enfants de jouer, parce que des explosions dans la rue
Can't compete without they anger management on they finger
Ne peut pas rivaliser sans leur gestion de la colère sur leur doigt
Triggering off the hip and hit a stranger
Déclencher de la hanche et frapper un étranger
Vicious cycles of pain need to change up okay bruh
Les cycles vicieux de la douleur doivent changer, d'accord, mec
Done lecturing "professor" ain't the word for me
J'ai fini de faire la leçon, "professeur" n'est pas le mot pour moi
Already got a degree so why you niggas testing my steez
J'ai déjà un diplôme, alors pourquoi tu me testes, mec ?
Instead it could be so simple but you Adam and Eve
Au lieu de ça, ça pourrait être si simple, mais vous êtes Adam et Eve
Ashamed bruh? I kick yo ass the Garden of Eden
Honteux, mec ? Je te botte le cul au Jardin d'Eden
Niggas not hearing me or seeing me
Les mecs ne m'entendent pas ou ne me voient pas
So Helen Keller here's a bar to smell
Alors Helen Keller, voici une barre à sentir
I fart and shit on the competition
Je pète et chie sur la compétition
No apologies from any part of me
Aucune excuse de ma part
So pardon me if my jargon seems a little far to be
Alors excuse-moi si mon jargon te paraît un peu lointain pour être
A lady like you wanted me
Une dame comme tu l'aimerais
Honestly I'm the illest nigga livin'
Honnêtement, je suis le mec le plus malade qui vive
Feelin' like fuck an opinion offending it was the mission accomplished
J'ai envie de dire "fuck your opinion", c'est la mission accomplie
They wish I didn't but I'm doing it
Ils aimeraient que je ne le fasse pas, mais je le fais
If rapping was a tool I guess I'm screwing it bitch
Si le rap était un outil, je dirais que je le visse, salope
Niggas new to the shit
Les mecs nouveaux dans la merde
I'm just doing this shit for fun bitch
Je fais juste ça pour le plaisir, salope
I'm crazy with this...
Je suis folle avec ça...





Writer(s): Kiah Amara


Attention! Feel free to leave feedback.