Lyrics and translation Kyahn Ely - Bella Vocé

Bella Vocé

What team?
Bella Vocé!
What team?
Bella Vocé
What team?
Bella Vocé
Bella Vocé get your head in the show!

Now I hear your voice riding in my Rolls Royce
On the radio
In stereo
You remember back
Back in choir class
You probably hated me 'cause you hardly spoke to me
I was in a trance at the school dance
When you came to me
And then sang to me
Give me a chance
Give me this dance
You thought I was a cow
But won't you date me now

It's been a few years
But I still hold you dear
I never got over you 'cause you are so damn cute
And now that you're away singing all over states
I miss you so much boo
I don't know what to do
You're singing lead
I'm on tambourine
When all I wanted was to give you a ring
I can't believe that I'm down so bad
For a pop star that was in my class
You were very talented
And all the boys wanted to hit
I never stood a chance
I can't get your romance
I'm not good enough for a pop star
My life only takes me so far
It's super sad I know
But at least I know
I'm not owed anything
But I would like something
I know this won't work
But hey
Here's my offer

Now I hear your voice riding in my Rolls Royce
On the radio
In stereo
You remember back
Back in choir class
You probably hated me 'cause you hardly spoke to me
I was in a trance at the school dance
When you came to me
And then sang to me
Give me this chance
Give me this dance
You thought I was a cow
But won't you date me now

Bella Vocé

Quelle équipe ?
Bella Vocé !
Quelle équipe ?
Bella Vocé
Quelle équipe ?
Bella Vocé
Bella Vocé, concentre-toi sur le spectacle !

Maintenant j'entends ta voix qui résonne dans ma Rolls Royce
À la radio
En stéréo
Tu te souviens de l'époque
Quand on était au chœur
Tu me détestais probablement parce que tu ne me parlais presque jamais
J'étais en transe au bal de l'école
Quand tu es venue vers moi
Et que tu as chanté pour moi
Donne-moi une chance
Donne-moi cette danse
Tu trouvais que j'étais nulle
Mais tu ne voudrais pas sortir avec moi maintenant ?

Ça fait quelques années
Mais je t'aime toujours
Je ne t'ai jamais oubliée parce que tu es tellement mignonne
Et maintenant que tu es partie chanter partout dans le pays
Tu me manques tellement mon amour
Je ne sais pas quoi faire
Tu chantes en lead
Je suis au tambourin
Alors que tout ce que je voulais c'était te donner une bague
Je n'arrive pas à croire que je suis si mal
Pour une pop star qui était dans ma classe
Tu étais très talentueuse
Et tous les garçons voulaient te séduire
Je n'avais aucune chance
Je n'arrive pas à obtenir ton amour
Je ne suis pas assez bien pour une pop star
Ma vie ne me mène pas si loin
C'est très triste je sais
Mais au moins je sais
Que je ne te dois rien
Mais j'aimerais quelque chose
Je sais que ça ne marchera pas
Mais bon
Voilà mon offre

Maintenant j'entends ta voix qui résonne dans ma Rolls Royce
À la radio
En stéréo
Tu te souviens de l'époque
Quand on était au chœur
Tu me détestais probablement parce que tu ne me parlais presque jamais
J'étais en transe au bal de l'école
Quand tu es venue vers moi
Et que tu as chanté pour moi
Donne-moi cette chance
Donne-moi cette danse
Tu trouvais que j'étais nulle
Mais tu ne voudrais pas sortir avec moi maintenant ?