Kyahn Ely - Eternal <3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kyahn Ely - Eternal <3




Eternal <3
Éternel <3
I love you, David
Je t'aime, David
Stay with me, babe
Reste avec moi, mon chéri
If you want me, babe
Si tu me veux, mon chéri
If not right now, I will be okay
Si ce n'est pas maintenant, je serai bien
I hope you know you are super fine
J'espère que tu sais que tu es super bien
Looking better than pictures online
Tu es plus beau que sur les photos en ligne
Stay with me, babe
Reste avec moi, mon chéri
If you want me, babe
Si tu me veux, mon chéri
If not right now, I will be okay
Si ce n'est pas maintenant, je serai bien
I hope you know you are super fine
J'espère que tu sais que tu es super bien
Looking better than pictures online
Tu es plus beau que sur les photos en ligne
Look it's hard for me to say, but I thought of you as a cute babe
Écoute, c'est difficile pour moi de le dire, mais je te trouvais mignon
So will you be my Tiktok thot?
Alors, tu veux être ma petite coquine de TikTok ?
Just kidding! I know you're not
Je plaisante ! Je sais que tu ne l'es pas
And every time that I see you I get butterflies in my stomach
Et chaque fois que je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac
This feel is hard to stomach
Ce sentiment est difficile à avaler
I want to tell you, baby, that I love you like David
Je veux te dire, bébé, que je t'aime comme David
But you don't listen to me, babe
Mais tu ne m'écoutes pas, mon chéri
Don't add me to your playlist
Ne m'ajoute pas à ta playlist
I still know you care
Je sais quand même que tu t'en soucies
You're gentle like a hare
Tu es doux comme un lièvre
A person that loves me but struggles to talk
Une personne qui m'aime mais qui a du mal à parler
I know that you're here
Je sais que tu es
Listen to me dear
Écoute-moi, mon chéri
Every time I see you I feel weird
Chaque fois que je te vois, je me sens bizarre
I'm never gonna hurt you
Je ne te ferai jamais de mal
Never gonna fight you
Je ne me battrai jamais avec toi
So stay right by my side, boo
Alors reste à mes côtés, mon cœur
Stay with me, babe
Reste avec moi, mon chéri
If you want me, babe
Si tu me veux, mon chéri
If not right now, I will be okay
Si ce n'est pas maintenant, je serai bien
I hope you know you are super fine
J'espère que tu sais que tu es super bien
Looking better than pictures online
Tu es plus beau que sur les photos en ligne
Stay with me, babe
Reste avec moi, mon chéri
If you want me, babe
Si tu me veux, mon chéri
If not right now, I will be okay
Si ce n'est pas maintenant, je serai bien
I hope you know you are super fine
J'espère que tu sais que tu es super bien
Looking better than pictures online
Tu es plus beau que sur les photos en ligne
It may be weird to think about, but let's just talk this out
C'est peut-être étrange à penser, mais discutons-en
You're hurting right now babe
Tu souffres en ce moment, mon chéri
I want you to be okay
Je veux que tu ailles bien
Being a pair may be a bit much, but just know I'm not here to fuck
Être un couple, c'est peut-être un peu trop, mais sache que je ne suis pas pour t'embêter
I am here so you can cry on my shoulder
Je suis pour que tu puisses pleurer sur mon épaule
And then give you love when it's all over
Et ensuite te donner de l'amour quand tout sera fini
I'm looking for a friend first and foremost
Je cherche d'abord un ami
That is a girl that I love most
C'est une fille que j'aime le plus
I see that you care
Je vois que tu t'en soucies
Is this sappy?
C'est mièvre ?
I hope that you are happy
J'espère que tu es heureux
I'll be here for you no matter what you do
Je serai pour toi quoi que tu fasses
Just know that I love you, boo
Sache que je t'aime, mon chéri
I love you like David
Je t'aime comme David
Add it to the playlist
Ajoute-le à la playlist
I hope you know
J'espère que tu sais
I love you so
Je t'aime tellement
Tell your mother
Dis à ta mère
That I'm your lover
Que je suis ton amant
Let's get coffee
Prenons un café
On Broadway Street
Sur Broadway Street





Writer(s): Kyahn Scott Ely

Kyahn Ely - eternal <3
Album
eternal <3
date of release
01-04-2022



Attention! Feel free to leave feedback.