Kyaku Kyadaff - Igual Ao Prazer - translation of the lyrics into French
Kyaku Kyadaff Igual Ao Prazer

Kyaku Kyadaff - Igual Ao Prazer

Lyrics and translation Kyaku Kyadaff - Igual Ao Prazer




Igual Ao Prazer
Comme le plaisir
Conta-me agora, meu amor
Dis-moi maintenant, mon amour
Sobre o que eu vejo junto ao mar
Ce que je vois près de la mer
Não quero ficar sozinho
Je ne veux pas être seul
Ao pé do vento sem você
Au pied du vent sans toi
Meu amor estará sempre aberto pra iluminar você
Mon amour sera toujours ouvert pour t'illuminer
Conta-me agora, meu amor
Dis-moi maintenant, mon amour
Sobre o que eu vejo junto ao mar
Ce que je vois près de la mer
Não quero ficar sozinho
Je ne veux pas être seul
Ao pé do vento sem você
Au pied du vent sans toi
Meu amor estará sempre aberto pra iluminar você
Mon amour sera toujours ouvert pour t'illuminer
O sol brilhará sobre nós
Le soleil brillera sur nous
E tu serás o meu protetor
Et tu seras mon protecteur
O nosso amor jamais será cego
Notre amour ne sera jamais aveugle
Porque tu estarás no meu ego
Parce que tu seras dans mon ego
O sol brilhará sobre nós
Le soleil brillera sur nous
E tu serás o meu protetor
Et tu seras mon protecteur
O nosso amor jamais será cego
Notre amour ne sera jamais aveugle
Porque tu estarás no meu ego
Parce que tu seras dans mon ego
O sol brilhará sobre nós
Le soleil brillera sur nous
E tu serás o meu protetor
Et tu seras mon protecteur
E o nosso amor jamais será cego
Et notre amour ne sera jamais aveugle
Porque tu estarás no meu ego
Parce que tu seras dans mon ego
Não aguento mais a dor
Je ne peux plus supporter la douleur
Pra quem nunca amou, tudo é igual
Pour ceux qui n'ont jamais aimé, tout est pareil
Não sei dizer adeus
Je ne sais pas dire au revoir
Pra quem nunca amou, tudo é normal
Pour ceux qui n'ont jamais aimé, tout est normal
Eu sou igual ao prazer
Je suis comme le plaisir
Que domina todo o seu lazer
Qui domine tous tes loisirs
Suas lembranças vibram
Tes souvenirs vibrent
Trazendo o seu nome na memória
Apportant ton nom à la mémoire
Meu amor, tu és a minha história
Mon amour, tu es mon histoire
O sol brilhará sobre nós
Le soleil brillera sur nous
E tu serás o meu protetor
Et tu seras mon protecteur
O nosso amor jamais será cego
Notre amour ne sera jamais aveugle
Porque tu estarás no meu ego
Parce que tu seras dans mon ego




Writer(s): Eduardo Fernandes
Kyaku Kyadaff - Igual Ao Prazer
Album
Igual Ao Prazer
date of release
16-12-2017

1 Igual Ao Prazer
2 Rainha
3 Mumpimpa
4 Lola
5 Portas da Fé
6 Ubeka
7 Lusansu
8 Mônica
9 Aleke
10 Reticências
11 Cicatrizes da Noite
12 Faculdade
13 Mazakaleke
14 Biso Na Biso
15 Imagens
16 Doença Do Bolso
Attention! Feel free to leave feedback.