Lyrics and translation Kyan - Like Summer

Like Summer

Do you know where I've been
Did you wonder where I went
I've been asleep for the last year
Skipping on life
Saved a ton on the rent

Checking in to the nightmare
A key card for my descent
I stayed down on the bottom floor
Stuck in four walls that I wouldn't recommend
No

And I've never felt that down
I've been to the edge and back around now
And I never thought I'd make it out

But now I'm awake
Everything feels like summer
Everything feels like summer
Now I'm awake
Everything feels like summer

Did you know I was gone
Can you remember when
I've been asleep for the last year
I was so tired
Maybe it was heaven sent

Was there a dream inside the nightmare
Maybe I'd do it all again
'Cause if I hadn't seen the nightmare
Looping down there
It could still be cold up here

Now I'm awake
Everything feels like summer
Everything feels like summer
Now I'm awake
Everything feels like summer

Now I'm awake
Everything feels like summer
Everything feels like summer
Now I'm awake
Everything feels like summer

And I've never felt that down
I've been to the edge and back around now
And I never thought I'd make it out

Как Лето

Знаешь ли ты, где я был?
Интересовалась ли ты, куда я пропал?
Я спал последний год,
Пропуская жизнь,
Сэкономил кучу денег на аренде.

Регистрируюсь в кошмаре,
Ключ-карта для моего спуска.
Я оставался на нижнем этаже,
Застрял в четырёх стенах, которые я бы не рекомендовал.
Нет.

И я никогда не чувствовал себя так плохо,
Я был на краю и вернулся обратно.
И я никогда не думал, что выберусь.

Но теперь я проснулся,
Всё кажется летним.
Всё кажется летним.
Теперь я проснулся,
Всё кажется летним.

Ты знала, что меня не было?
Помнишь ли ты, когда?
Я спал последний год,
Я так устал,
Возможно, это было послано небесами.

Был ли сон внутри кошмара?
Может быть, я бы сделал всё это снова.
Потому что, если бы я не видел кошмара,
Зацикленного там внизу,
Здесь всё ещё могло бы быть холодно.

Теперь я проснулся,
Всё кажется летним.
Всё кажется летним.
Теперь я проснулся,
Всё кажется летним.

Теперь я проснулся,
Всё кажется летним.
Всё кажется летним.
Теперь я проснулся,
Всё кажется летним.

И я никогда не чувствовал себя так плохо,
Я был на краю и вернулся обратно.
И я никогда не думал, что выберусь.