Lyrics and translation Kyan - Lonely River

Lonely River

They used to call me lonely river
As they would travel to the sea
And so they call me lonely river
Cause I got a river in me

They used to call me lonely river, river
Cause I would go against the stream
And so they call me the lonely river, river
Cause I got a river in me

Mmm, I got a river in me

River if I never, never see you again
I got a river in me
River if I never, never see you again
I got a river in me

They used to call me the lonely river
As I would wander wild and free
And so they call me the lonely river
Cause I got a river in me

Ow, I got a river in me
Oh

River if I never, never see you again
I got a river in me
Oh
I got a river in me
Oh

I got my face to the sun
Back on the water
Posing with my favorite name

River if I never, never see you again
Oh
River If I never, never see you again
River, I got a river in me
Only river in me
I got a river in me

They used to call me the lonely river, river
Cause I was driftin' on a dream
And so they call me the Lonely river, river
Cause I got a river in me

Oh
River if I never, never see you again
Oh
Oh
Oh
I got a river in me

La Rivière Solitaire

Ils m'appelaient la rivière solitaire
Alors qu'ils voyageaient vers la mer
Et donc ils m'appellent la rivière solitaire
Parce que j'ai une rivière en moi

Ils m'appelaient la rivière solitaire, rivière
Parce que j'allais à contre-courant
Et donc ils m'appellent la rivière solitaire, rivière
Parce que j'ai une rivière en moi

Mmm, j'ai une rivière en moi

Rivière, si jamais, jamais je ne te revois
J'ai une rivière en moi
Rivière, si jamais, jamais je ne te revois
J'ai une rivière en moi

Ils m'appelaient la rivière solitaire
Alors que je vagabondais sauvage et libre
Et donc ils m'appellent la rivière solitaire
Parce que j'ai une rivière en moi

Ow, j'ai une rivière en moi
Oh

Rivière, si jamais, jamais je ne te revois
J'ai une rivière en moi
Oh
J'ai une rivière en moi
Oh

J'ai mon visage tourné vers le soleil
De retour sur l'eau
Posant avec mon nom préféré

Rivière, si jamais, jamais je ne te revois
Oh
Rivière, si jamais, jamais je ne te revois
Rivière, j'ai une rivière en moi
La seule rivière en moi
J'ai une rivière en moi

Ils m'appelaient la rivière solitaire, rivière
Parce que je dérivais sur un rêve
Et donc ils m'appellent la rivière solitaire, rivière
Parce que j'ai une rivière en moi

Oh
Rivière, si jamais, jamais je ne te revois
Oh
Oh
Oh
J'ai une rivière en moi