Lyrics and translation Kyary Pamyu Pamyu - Easta
良いスタート
良いスタート
良いスタート決めて
Un
bon
départ
Un
bon
départ
Un
bon
départ,
c’est
la
décision
温めた卵も孵るはず
ちっさい
実際
超スタイル秘めて
Les
œufs
chauffés
vont
aussi
éclore,
petits
Mais
en
fait,
ils
sont
bourrés
de
style
良いスタート
良いスタート
良いスタートの巻
Un
bon
départ
Un
bon
départ
Un
bon
départ
暖かくなる前には
きっとこんな風が吹くんだわ
Avant
qu’il
ne
fasse
chaud,
un
vent
comme
ça
soufflera
sûrement
新しい場所に向かって
戦いをきっとまだ続けるの
En
route
vers
un
nouvel
endroit,
le
combat
continuera
certainement
良いスタート
良いスタート
良いスタート決めて
Un
bon
départ
Un
bon
départ
Un
bon
départ,
c’est
la
décision
温めた卵も孵るはず
ちっさい
実際
超スタイル秘めて
Les
œufs
chauffés
vont
aussi
éclore,
petits
Mais
en
fait,
ils
sont
bourrés
de
style
良いスタート
良いスタート
良いスタートの巻
Un
bon
départ
Un
bon
départ
Un
bon
départ
あぁ変わらないものがあるの
それはきっと美しいわ
Ah,
il
y
a
des
choses
qui
ne
changent
pas
C’est
certainement
beau
瞬きもできないくらいの
雨に打たれても
ずっとキミでいて
Je
ne
peux
même
pas
cligner
des
yeux,
même
sous
la
pluie
Reste
comme
tu
es
良いスタート
良いスタート
良いスタート決めて
Un
bon
départ
Un
bon
départ
Un
bon
départ,
c’est
la
décision
温めた卵も孵るはず
ちっさい
実際
超スタイル秘めて
Les
œufs
chauffés
vont
aussi
éclore,
petits
Mais
en
fait,
ils
sont
bourrés
de
style
良いスタート
良いスタート
良いスタートの巻
Un
bon
départ
Un
bon
départ
Un
bon
départ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.