Kyary Pamyu Pamyu - Kimino Mikata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyary Pamyu Pamyu - Kimino Mikata




期待のリップサービスに
К ожидаемой на словах,
応えるにっこりのテック
Отечающей улыбкой,
Why? Can't さえご法度
"Почему?" и " Не могу" это запретные вещи,
息苦しい? 頼もしい?
Чувствуешь себя задыхающимся? Это заслуживает доверия?
ないないありえないって言い切れない
Я не могу это сказать, я не могу это сделать,
ファッション with ちょっと Brave
Мода с небольшим количеством храбрости,
とがったフルーツみたいなグループ
Группа фруктов, которые постоянно меняются,
甘いキック キミが好き
С нерешительным ударом, я люблю тебя!
最初の波紋立てる
Включая городские звуки,
ザワザワ慣れない感じ
За-ва-за-ва-за-ва, я не чувствую, что смогу привыкнуть к шуму людей,
ふむふむでもね (違うなでもね)
Хммм, но даже если это отличается (отличается),
少数派は見えない
Я не вижу меньшества,
掻き消されないメロディー
Мелодия не может быть стёрта,
(3, 2, 1 Come on!)
(3,2,1 Давай!)
ぼくはきみのみかた 誓ったあの日から
Я твой союзник! Я клянусь!
永遠 祈りの 100年先も
Даже через 100-летние молитвы,
ぼくはきみのみかた 全てを変えてく
Я твой союзник! Я смогу изменить всё!
勇気がトリガー 最後の一人が
Смелость- последний, кто вызывает,
ぼくはきみのみかた 未来が読めれば
Я твой союзник! Если ты можешь прочитать будущее,
何を守りたい? 1000年先も
Что ты защитишь? Спустя 1000 лет,
ぼくはきみのみかた 儚い希望か
Я твой союзник! Это мимолётное желание?
信じてみないとスタートじゃない
Начала не будет, если ты не поверишь,
トップのトピックご覧に
Лучшие темы для просмотра,
同調コメントばかり
Только комментируемые комментарии,
ふむふむでもね (違うなでもね)
Хммм, но даже если это отличается (отличается),
少数派は見えない
Я не вижу меньшества,
掻き消されないメロディー
Мелодия не может быть стёрта,
(3, 2, 1 Come on!)
(3,2,1 Давай!)
ぼくはきみのみかた 誓ったあの日から
Я твой союзник! Я клянусь!
永遠 祈りの 100年先も
Даже через 100-летние молитвы,
ぼくはきみのみかた 全てを変えてく
Я твой союзник! Я смогу изменить всё!
勇気がトリガー 最後の一人が
Смелость- последний, кто вызывает,
ぼくはきみのみかた 未来が読めれば
Я твой союзник! Если ты можешь прочитать будущее,
何を守りたい? 1000年先も
Что ты защитишь? Спустя 1000 лет,
ぼくはきみのみかた 儚い希望か
Я твой союзник! Это мимолётное желание?
信じてみないとスタートじゃない
Начала не будет, если ты не поверишь,
期待のリップサービスに
К ожидаемой на словах,
応えるにっこりのテック
Отечающей улыбкой,
Why? Can't さえご法度
"Почему?" и " Не могу" это запретные вещи,
息苦しい? 頼もしい?
Чувствуешь себя задыхающимся? Это заслуживает доверия?
ないないありえないって言い切れない
Я не могу это сказать, я не могу это сделать,
ファッション with ちょっと Brave
Мода с небольшим количеством храбрости,
とがったフルーツみたいなグループ
Группа фруктов, которые постоянно меняются,
甘いキック キミが好き
С нерешительным ударом, я люблю тебя!





Writer(s): 中田 ヤスタカ, 中田 ヤスタカ

Kyary Pamyu Pamyu - Kimino Mikata
Album
Kimino Mikata
date of release
11-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.