Kyau & Albert - My Silent Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kyau & Albert - My Silent Heart




My Silent Heart
Mon cœur silencieux
So tell me a way to why it's true
Alors dis-moi pourquoi c'est vrai
It doesn't feel right but I keep holding on
Je ne me sens pas bien, mais je continue à tenir bon
And everything I do to leave it behind
Et tout ce que je fais pour laisser ça derrière moi
Just brings me closer to her
Me rapproche juste d'elle
I'm waiting for a sign keeps me awake
J'attends un signe qui me garde éveillé
Met with me screaming her name
En criant son nom
My silent heart, but you know it's true
Mon cœur silencieux, mais tu sais que c'est vrai
You told me it's hard how love can be
Tu m'as dit que c'est difficile, comme l'amour peut être
My silent heart, but you know it's true
Mon cœur silencieux, mais tu sais que c'est vrai
My silent heart, don't let me fall
Mon cœur silencieux, ne me laisse pas tomber
My silent heart
Mon cœur silencieux
My silent heart, but you know it's true
Mon cœur silencieux, mais tu sais que c'est vrai
You told me it's hard how love can be
Tu m'as dit que c'est difficile, comme l'amour peut être
And everything I do to leave it behind
Et tout ce que je fais pour laisser ça derrière moi
Just brings me closer to her
Me rapproche juste d'elle
I'm waiting for a sign keeps me awake
J'attends un signe qui me garde éveillé
Met with me screaming her name
En criant son nom
My silent heart
Mon cœur silencieux
My silent heart, but you know it's true
Mon cœur silencieux, mais tu sais que c'est vrai
And everything I do to leave it behind
Et tout ce que je fais pour laisser ça derrière moi
Just brings me closer to her
Me rapproche juste d'elle
I'm waiting for a sign keeps me awake
J'attends un signe qui me garde éveillé
Met with me screaming her name
En criant son nom
My silent heart, but you know it's true
Mon cœur silencieux, mais tu sais que c'est vrai
My silent heart, don't let me fall
Mon cœur silencieux, ne me laisse pas tomber
My silent heart
Mon cœur silencieux





Writer(s): KYAU RALPH, ALBERT STEVEN MOEBIUS


Attention! Feel free to leave feedback.