Kyau & Albert - Once In A Life (Original Mix (Edit)) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyau & Albert - Once In A Life (Original Mix (Edit))




Once In A Life (Original Mix (Edit))
Раз в жизни (Оригинальный микс (Редактирование))
And she needs to walk away
И тебе нужно уйти
And now you feel she's cold inside
И теперь ты чувствуешь, что я холоден внутри
And when you talk to her in vain
И когда ты говоришь со мной напрасно
And she leaves you all alone
И ты оставляешь меня совсем одного
It's so bittersweet
Это так горько-сладко
A moment you felt ok
Мгновение, когда тебе было хорошо
It's so bittersweet
Это так горько-сладко
But now you can feel your blood runs dry
Но теперь ты чувствуешь, как моя кровь стынет
Once in a lifetime
Раз в жизни
Once you are the one crushed down
Однажды меня раздавит
And filled with pain so hard
И наполнит такой сильной болью
You're lost in a memory
Ты потеряна в воспоминаниях
Once in a lifetime
Раз в жизни
Once you are the one who needs someone to hold
Однажды мне понадобится, чтобы кто-то обнял
It's so hard, you'd kill just to feel her now
Это так тяжело, я бы убил, только чтобы почувствовать тебя сейчас
You don't want to fall
Ты не хочешь падать
You fall right here
Ты падаешь прямо здесь
Still when you close your eyes, you stare
И все же, когда ты закрываешь глаза, ты смотришь
It's so bittersweet
Это так горько-сладко
A moment you felt ok
Мгновение, когда тебе было хорошо
It's so bittersweet
Это так горько-сладко
But now you can feel your blood runs dry
Но теперь ты чувствуешь, как моя кровь стынет
Once in a lifetime
Раз в жизни
Once you are the one crushed down and filled with pain
Однажды меня раздавит и наполнит болью
It's so hard, you're lost in a memory
Это так тяжело, ты потеряна в воспоминаниях
Once in a lifetime
Раз в жизни
Once you are the one who needs someone to hold
Однажды мне понадобится, чтобы кто-то обнял
It's so hard, you'd kill just to feel her now
Это так тяжело, я бы убил, только чтобы почувствовать тебя сейчас
Once in a life
Раз в жизни
Once in a life
Раз в жизни
Once in a lifetime
Раз в жизни
Once you are the one who needs someone to hold
Однажды мне понадобится, чтобы кто-то обнял
It's so hard, you'd kill just to feel her now
Это так тяжело, я бы убил, только чтобы почувствовать тебя сейчас





Writer(s): Steven Moebius Albert, Ralph Kyau


Attention! Feel free to leave feedback.