Kydo Chill - Bobby's Hiatus - translation of the lyrics into French

Bobby's Hiatus - Kydo Chilltranslation in French




Bobby's Hiatus
La Pause de Bobby
Mia because the world won't let me be
Mia, parce que le monde ne me laisse pas être
Right now my grandmas face
En ce moment, le visage de ma grand-mère
Is the only person I want to see
Est la seule personne que je veux voir
Keep all the muthafucking games
Gardez tous ces putains de jeux
Cause they was never for me
Parce qu'ils n'ont jamais été pour moi
Walked away from every women
Je me suis éloigné de chaque femme
That couldn't keep it real for me
Qui ne pouvait pas être sincère avec moi
It real dark where I'm head
Il fait vraiment sombre je vais
Come along and you will see
Viens avec moi et tu verras
Feel like i was in trap
J'ai l'impression d'être dans un piège
And a way out i just can't see
Et je ne vois aucune issue
If you never been in my shoes
Si tu n'as jamais été à ma place
You shouldn't tell me how to be
Tu ne devrais pas me dire comment être
When I look inside the mirror
Quand je me regarde dans le miroir
I'm no longer what i seeing me
Je ne suis plus ce que je vois
I see a mutha fucking monster
Je vois un putain de monstre
Freddy Krueger you i clawed her
Freddy Krueger, je l'ai griffée
She hate being ignored
Elle déteste être ignorée
So i rarely ever call her
Alors je l'appelle rarement
Red and green bitch
Salope rouge et verte
You better run you see them colors
Tu ferais mieux de courir si tu vois ces couleurs
Probably see me dressed up
Tu me verras probablement habillé
At the end of the tables like a butler huh
Au bout de la table comme un majordome, hein
Use to wanna keep that girl
Je voulais garder cette fille
Now i only fucker
Maintenant je ne fais que la baiser
Roast that bitch chris tucker
Je la grille, Chris Tucker
Fuck that hoe don't love her
Je baise cette pute, je ne l'aime pas
Off a cliff she'll probably shove ya
Du haut d'une falaise, elle te poussera probablement
Always bounce back rubber
Je rebondis toujours, comme du caoutchouc
All that fake love had to cut up
J'ai couper tout cet amour faux
Tell them fuck you quick ain't stutter
Je leur dis "va te faire foutre" rapidement, sans bégayer
I can do this like no other
Je peux faire ça comme personne d'autre
Niggas phony's aint my brother
Ces négros sont des imposteurs, pas mes frères
Can touch me bitch
Touche-moi, salope
Probably scuff him
Je vais probablement te rayer
Can't let you back in
Je ne peux pas te laisser revenir
Won't trust you
Je ne te ferai pas confiance
Knock yo ass out
Je vais te mettre K.O.
Ain't no scuffle
Pas de bagarre
Don't call me when you in trouble
Ne m'appelle pas quand tu as des problèmes
Hope you brain pop like a bubble
J'espère que ton cerveau explosera comme une bulle
When you got the ball you fumbled
Quand tu avais le ballon, tu l'as laissé tomber
Just need mine on the double
J'ai juste besoin du mien en double
I give them dick
Je leur donne de la bite
I don't cuddle
Je ne fais pas de câlins
Nightmare 3
Cauchemar 3
Final rumble
Combat final
Going against me
Si tu te mesures à moi
You gone tumble
Tu vas tomber
Make yo girl dance cupid shuffle
Je fais danser ta meuf, le Cupid Shuffle
Flex yo bitch just like a muscle
Je plie ta meuf comme un muscle
What's the fuss foe
C'est quoi le problème, mon pote ?
Be humble
Sois humble
Keep bad bitches with me
Je garde les mauvaises filles avec moi
Nip Hussle
Nip Hussle
Mia because the world won't let me be
Mia, parce que le monde ne me laisse pas être
Right now my grandmas face
En ce moment, le visage de ma grand-mère
Is the only person I want to see
Est la seule personne que je veux voir
Keep all the muthafucking games
Gardez tous ces putains de jeux
Cause they was never for me
Parce qu'ils n'ont jamais été pour moi
Walked away from every women
Je me suis éloigné de chaque femme
That couldn't keep it real for me
Qui ne pouvait pas être sincère avec moi
It real dark where I'm head
Il fait vraiment sombre je vais
Come along and you will see
Viens avec moi et tu verras
Feel like i was in trap
J'ai l'impression d'être dans un piège
And a way out i just can't see
Et je ne vois aucune issue
If you never been in my shoes
Si tu n'as jamais été à ma place
You shouldn't tell me how to be
Tu ne devrais pas me dire comment être
When I look inside the mirror
Quand je me regarde dans le miroir
I'm no longer what i seeing me
Je ne suis plus ce que je vois





Writer(s): Kydo Chill


Attention! Feel free to leave feedback.