Lyrics and translation Kydo Chill - Raconteurs
Heard
they
looking
for
me
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchaient
I
been
at
the
pink
bird
J'étais
au
Pink
Bird
If
the
addy
got
dropped
Si
l'adresse
a
été
divulguée
Swear
she
got
served
Je
te
jure
qu'elle
a
été
servie
FaceTime
only
FaceTime
uniquement
I
don't
like
to
type
words
Je
n'aime
pas
écrire
Life
threw
out
a
couple
hurdles
La
vie
m'a
mis
quelques
obstacles
sur
ma
route
That's
a
light
curb
C'est
une
petite
bosse
I
need
2 bands
for
a
feature
J'ai
besoin
de
2 000
$ pour
une
collaboration
Just
to
write
verbs
Juste
pour
écrire
des
verbes
When
addressing
me
Quand
tu
t'adresses
à
moi
You
better
use
the
rights
words
Tu
ferais
mieux
d'utiliser
les
bons
mots
I'm
not
gone
undress
her
Je
ne
vais
pas
la
déshabiller
Just
because
she's
got
curves
Juste
parce
qu'elle
a
des
formes
Not
accepting
no
more
losses
Je
n'accepte
plus
les
défaites
Need
a
light
surge
J'ai
besoin
d'un
petit
coup
de
pouce
This
lil
bitch
is
erotic
Cette
petite
salope
est
érotique
In
here
smoking
exotic
Ici,
en
train
de
fumer
de
l'exotique
This
was
fate
C'était
le
destin
I
couldn't
dodge
it
Je
ne
pouvais
pas
l'éviter
Powerful
without
the
sockets
Puissant
sans
les
prises
Time
to
go
up
in
the
brackets
Il
est
temps
de
monter
dans
les
classements
Thought
i
lose
it
J'ai
cru
que
je
l'avais
perdu
But
i
had
it
Mais
je
l'avais
Said
i
could
but
it
happen
J'ai
dit
que
je
pouvais
mais
c'est
arrivé
Bobby
out
here
working
magic
Bobby
fait
de
la
magie
ici
Don't
be
mad
I'm
the
reason
Ne
sois
pas
en
colère,
c'est
grâce
à
moi
You
see
kool
walk
Que
tu
vois
Kool
marcher
Mackish
ways
Des
manières
de
mac
Such
a
player
with
my
kool
talk
Tellement
joueur
avec
mon
Kool
talk
Before
i
walk
into
some
shit
Avant
d'entrer
dans
la
merde
I'd
rather
moonwalk
Je
préfère
faire
le
moonwalk
Hardly
trust
a
damn
thing
J'ai
du
mal
à
faire
confiance
à
quoi
que
ce
soit
Cause
i've
been
too
crossed
Parce
qu'on
m'a
trop
fait
de
mal
Need
a
petite
thang
J'ai
besoin
d'une
petite
chose
Baby
fuck
my
shoes
off
Bébé,
enlève-moi
mes
chaussures
Out
here
making
money
Je
gagne
de
l'argent
ici
Off
all
of
my
rude
thoughts
Avec
toutes
mes
pensées
grossières
Quick
to
part
ways
Je
me
sépare
vite
Just
because
the
mood
off
Juste
parce
que
l'ambiance
n'y
est
plus
And
my
aura
real
red
Et
mon
aura
est
vraiment
rouge
But
i
ain't
Rudolph
Mais
je
ne
suis
pas
Rudolph
See
you
wasn't
sold
Tu
vois,
tu
n'étais
pas
convaincue
Made
her
a
believer
Je
t'ai
rendue
croyante
Chasing
success
À
la
poursuite
du
succès
I
don't
care
if
i
can
freak
her
Je
m'en
fiche
si
je
peux
la
faire
vibrer
Everybody
tryna
reach
me
Tout
le
monde
essaie
de
me
joindre
Need
a
beeper
J'ai
besoin
d'un
bippeur
I
make
these
bitches
run
to
me
Je
fais
courir
ces
salopes
vers
moi
Pack
of
cheetahs
Une
meute
de
guépards
Heard
they
looking
for
me
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchaient
I
been
at
the
pink
bird
J'étais
au
Pink
Bird
If
the
addy
got
dropped
Si
l'adresse
a
été
divulguée
Swear
she
got
served
Je
te
jure
qu'elle
a
été
servie
FaceTime
only
FaceTime
uniquement
I
don't
like
to
type
words
Je
n'aime
pas
écrire
Life
threw
out
a
couple
hurdles
La
vie
m'a
mis
quelques
obstacles
sur
ma
route
That's
a
light
curb
C'est
une
petite
bosse
I
need
2 bands
for
a
feature
J'ai
besoin
de
2 000
$ pour
une
collaboration
Just
to
write
verbs
Juste
pour
écrire
des
verbes
When
addressing
me
Quand
tu
t'adresses
à
moi
You
better
use
the
rights
words
Tu
ferais
mieux
d'utiliser
les
bons
mots
I'm
not
gone
undress
her
Je
ne
vais
pas
la
déshabiller
Just
because
she's
got
curves
Juste
parce
qu'elle
a
des
formes
Not
accepting
no
more
losses
Je
n'accepte
plus
les
défaites
Need
a
light
surge
J'ai
besoin
d'un
petit
coup
de
pouce
If
she
can't
treat
me
like
the
king
I
am
Si
elle
ne
peut
pas
me
traiter
comme
le
roi
que
je
suis
No
can't
keep
her
Je
ne
peux
pas
la
garder
Had
a
couple
trying
stay
Il
y
en
a
eu
quelques-unes
qui
ont
essayé
de
rester
Thought
that
I
really
need
em
Je
pensais
que
j'avais
vraiment
besoin
d'elles
Never
had
a
girl
to
love
me
Je
n'ai
jamais
eu
de
fille
qui
m'aime
Mrs
right
i
don't
wanna
meet
her
Madame
Parfaite,
je
ne
veux
pas
la
rencontrer
Evil
little
pretty
Méchante
petite
jolie
Gotta
treat
her
like
a
demon
Je
dois
la
traiter
comme
un
démon
Keep
a
bad
bitch
Garder
une
mauvaise
garce
I
don't
know
why
I
miss
treat
em
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
les
maltraite
Rather
let
her
go
Je
préfère
la
laisser
partir
I
ain't
tryna
miss
lead
ya
Je
ne
veux
pas
t'induire
en
erreur
Bitch
wanna
stay
back
there
Salope
veut
rester
là-bas
I'll
leave
her
Je
vais
la
laisser
I
ain't
finna
treat
her
Je
ne
vais
pas
la
traiter
Like
a
bougie
as
diva
Comme
une
diva
bourgeoise
Last
one
played
La
dernière
a
joué
Now
my
heart
in
a
museum
Maintenant,
mon
cœur
est
dans
un
musée
Quick
to
toss
em
to
wolves
Je
les
jette
vite
aux
loups
Modern
coliseum
Colisée
moderne
I
forgot
all
about
ya
ass
J'ai
tout
oublié
de
ton
cul
Thought
I
caught
amnesia
Je
pensais
avoir
attrapé
l'amnésie
I
been
leaning
J'ai
penché
Not
talking
tower
of
Pisa
Je
ne
parle
pas
de
la
tour
de
Pise
Talking
all
that
shit
Dire
toutes
ces
conneries
I
hit
her
with
the
by
Felicia
Je
l'ai
frappée
avec
le
"au
revoir
Felicia"
I
am
not
your
savior
bitch
Je
ne
suis
pas
ton
sauveur,
salope
I
am
not
a
preacher
Je
ne
suis
pas
un
prédicateur
You
ain't
gotta
listen
Tu
n'as
pas
à
écouter
But
you
really
need
ta
Mais
tu
devrais
vraiment
Crossed
off
last
goal
Dernier
objectif
atteint
Yeah
I'm
a
achiever
Ouais,
je
suis
un
battant
Don't
you
fucking
hang
up
again
Ne
raccroche
plus
jamais
putain
Cause
if
you
hang
up
Parce
que
si
tu
raccroches
Ima
bust
all
your
motherfucking
windows
out
Je
vais
défoncer
toutes
tes
putains
de
fenêtres
With
your
hoe
ass
Avec
ta
sale
gueule
You
probably
out
here
with
some
bitch
Tu
es
probablement
avec
une
salope
So
you
just
gone
Alors
tu
vas
juste
You
just
gone
Tu
vas
juste
Come
to
my
house
Viens
chez
moi
And
come
all
in
my
mouth
Et
viens
dans
ma
bouche
Now
you
can't
answer
the
phone
Maintenant,
tu
ne
peux
pas
répondre
au
téléphone
Mommy
bad
as
fuck
huh
Maman
est
trop
bonne
hein
Tryna
open
her
cabinet
yeah
J'essaie
d'ouvrir
son
placard
ouais
I
wonder
if
she
average
smoke
huh
Je
me
demande
si
elle
fume
en
moyenne
hein
Tryna
roll
up
her
stashing
yeah
J'essaie
de
rouler
sa
réserve
ouais
Just
like
David
Blaine
huh
Comme
David
Blaine
hein
Had
to
show
my
magic
yeah
J'ai
dû
montrer
ma
magie
ouais
Girls
like
shiny
things
huh
Les
filles
aiment
les
choses
brillantes
hein
Well
my
aura
is
a
magnet
yeah
Eh
bien,
mon
aura
est
un
aimant
ouais
This
no
petting
zoo
huh
Ce
n'est
pas
un
zoo
hein
But
I
touched
that
rabbit
yeah
Mais
j'ai
touché
ce
lapin
ouais
She
Enjoyed
it
more
than
me
huh
Elle
a
plus
aimé
que
moi
hein
Wasn't
use
to
my
actions
yeah
Elle
n'avait
pas
l'habitude
de
mes
actions
ouais
Should
of
never
hit
it
from
the
back
huh
J'aurais
jamais
dû
la
prendre
par
derrière
hein
But
I'm
not
old
fashion
yeah
Mais
je
ne
suis
pas
vieux
jeu
ouais
I
just
caught
another
body
huh
Je
viens
de
choper
un
autre
corps
hein
Pussy
toe
tagged
yeah
Chatte
étiquetée
d'orteil
ouais
No
pair
of
skates
Pas
de
patins
But
I'm
on
a
roll
Mais
je
roule
Shouldn't
go
getting
so
comfortable
Tu
ne
devrais
pas
prendre
tes
aises
She
for
to
earth
Elle
est
pour
la
terre
Can't
belong
to
me
Ne
peut
pas
m'appartenir
If
you
confused
Si
tu
es
confuse
My
apologies
Je
te
présente
mes
excuses
Don't
care
if
you
kiss
Je
m'en
fiche
si
tu
embrasses
They
can't
rock
with
me
Elles
ne
peuvent
pas
me
supporter
Must
of
thought
I
was
average
joe
Tu
as
dû
penser
que
j'étais
un
homme
ordinaire
Have
you
wild
in
Te
rendre
folle
Nick
cannon
show
Le
spectacle
de
Nick
Cannon
Not
tripping
bout
Je
ne
délire
pas
pour
And
my
lace
exposed
Et
ma
dentelle
exposée
No
you
got
me
fucked
up
nigga
Non,
tu
te
fous
de
moi,
négro
You
got
me
fucked
up
Tu
te
fous
de
moi
Why
you
playing
Pourquoi
tu
joues
With
my
fucking
heart
like
this
Avec
mon
putain
de
cœur
comme
ça
Why
you
playing
with
me
like
this
Pourquoi
tu
joues
avec
moi
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Lee Thompson Iii, Bobby Lee Thompson Iv
Attention! Feel free to leave feedback.