Lyrics and translation Kygo - Freeze

Freeze

We out on the rooftop of your car, under the sky
I'll tell you the truth, crossing my heart, hopin' to die
I don't know nobody, like you know nobody
Hey, ooh-ah, ah, ah

I'm watchin' a star, a million light years away
I wish I could pause, and hit replay
Yeah, 'cause summers go so fast
Darlin', can we freeze?

Let me save this perfect memory
Remember how it feels, like flyin' in the dark
Like I must be awake inside a dream
Darlin', can we freeze?

'Cause even though you're right here nеxt to me
A part of me still feels like nothin' еver lasts
Like I'm already missin' you and me
Oh-oh, can we freeze?

Darlin', can we freeze?

Oh-oh, can we freeze?

Darlin', can we freeze?

Oh-oh, can we free-

Why am I like this? Why does my mind go racin'?
This beautiful silence, but I feel like I'm always waitin'
Like it's just a matter of time 'til it shatters
Darlin', can we freeze?

Let me save this perfect memory
Remember how it feels, like flyin' in the dark
Like I must be awake inside a dream
Darlin', can we freeze?

'Cause even though you're right here next to me
A part of me still feels like nothin' ever lasts
Like I'm already missin' you and me
Oh-oh, can we freeze?

Oh-oh, can we freeze?

Darlin', can we freeze?

Darlin', can we freeze?

Can we free-

Geler

On est sur le toit de ta voiture, sous le ciel
Je te dirai la vérité, la main sur le cœur, j'espère mourir
Je ne connais personne, comme tu ne connais personne
Hé, ooh-ah, ah, ah

Je regarde une étoile, à des millions d'années-lumière
J'aimerais pouvoir mettre en pause, et appuyer sur replay
Ouais, parce que les étés passent si vite
Ma chérie, on peut geler ?

Laisse-moi garder ce souvenir parfait
Rappelle-toi ce que ça fait, comme voler dans le noir
Comme si je devais être éveillé dans un rêve
Ma chérie, on peut geler ?

Parce que même si tu es juste ici à côté de moi
Une partie de moi a toujours l'impression que rien ne dure
Comme si je t'avais déjà manqué, toi et moi
Oh-oh, on peut geler ?

Ma chérie, on peut geler ?

Oh-oh, on peut geler ?

Ma chérie, on peut geler ?

Oh-oh, on peut ge-

Pourquoi je suis comme ça ? Pourquoi mon esprit se met à courir ?
Ce beau silence, mais j'ai l'impression d'être toujours en attente
Comme si c'était juste une question de temps avant que ça ne se brise
Ma chérie, on peut geler ?

Laisse-moi garder ce souvenir parfait
Rappelle-toi ce que ça fait, comme voler dans le noir
Comme si je devais être éveillé dans un rêve
Ma chérie, on peut geler ?

Parce que même si tu es juste ici à côté de moi
Une partie de moi a toujours l'impression que rien ne dure
Comme si je t'avais déjà manqué, toi et moi
Oh-oh, on peut geler ?

Oh-oh, on peut geler ?

Ma chérie, on peut geler ?

Ma chérie, on peut geler ?

On peut ge-