Kygo feat. Jonas Brothers - Healing (Shattered Heart) - translation of the lyrics into German

Healing (Shattered Heart) - Jonas Brothers , Kygo translation in German




Healing (Shattered Heart)
Heilung (Zerbrochenes Herz)
Break water, you cover my soul, cover my mind
Brich Wasser, du bedeckst meine Seele, bedeckst meinen Geist
I wanna stay guarded by you
Ich möchte von dir beschützt sein
Close quarters, if I'm seeing ghosts, cover my eyes
In nächster Nähe, wenn ich Geister sehe, bedecke meine Augen
Back then, I'd pray for it for you
Damals hätte ich dafür für dich gebetet
I needed fixing
Ich musste repariert werden
Out of love, I've been missin'
Ohne Liebe, habe ich gefehlt
From the land of the livin'
Im Land der Lebenden
But you bring me back to life
Aber du bringst mich zurück ins Leben
Yeah, you
Ja, du
I don't know what you do
Ich weiß nicht, was du tust
But every time that I'm next to you
Aber jedes Mal, wenn ich neben dir bin
You healin' my shattered heart
Heilst du mein zerbrochenes Herz
Yeah, you
Ja, du
Give me that brand-new start
Gibst mir diesen brandneuen Start
Like I've never been torn apart
Als wäre ich nie zerrissen gewesen
You healin' my shattered heart
Du heilst mein zerbrochenes Herz
Healin' my shattered-
Heilst mein zerbrochenes-
Healin' my shattered, shattered heart
Heilst mein zerbrochenes, zerbrochenes Herz
Slow breathin', you lower my pulse, I need you close
Langsames Atmen, du senkst meinen Puls, ich brauche dich nah
You give it all meaning, you do
Du gibst allem einen Sinn, du tust es
Those cold seasons, finally gone, I see the sun
Diese kalten Jahreszeiten, endlich vorbei, ich sehe die Sonne
You are the sole reason, it's all you
Du bist der einzige Grund, es liegt alles an dir
I needed fixing
Ich musste repariert werden
Out of love, I've been missin'
Ohne Liebe, habe ich gefehlt
From the land of the livin'
Im Land der Lebenden
But you bring me back around
Aber du bringst mich wieder zurück
Through all the darkness
Durch all die Dunkelheit
All the meaningless hardships
All die sinnlosen Strapazen
I was all but discarded
Ich war schon fast weggeworfen
Yeah, but you bring me back to life
Ja, aber du bringst mich zurück ins Leben
Yeah, you
Ja, du
I don't know what you do
Ich weiß nicht, was du tust
But every time that I'm next to you
Aber jedes Mal, wenn ich neben dir bin
You healin' my shattered heart (my shattered heart)
Heilst du mein zerbrochenes Herz (mein zerbrochenes Herz)
Yeah, you
Ja, du
Give me that brand-new start
Gibst mir diesen brandneuen Start
Like I've never been torn apart
Als wäre ich nie zerrissen gewesen
You healin' my shattered heart (ooh, ooh, ooh, ooh)
Du heilst mein zerbrochenes Herz (ooh, ooh, ooh, ooh)
Yeah, you
Ja, du
I don't know what you do
Ich weiß nicht, was du tust
But every time that I'm next to you
Aber jedes Mal, wenn ich neben dir bin
You healin' my shattered heart (healin' my shattered heart)
Du heilst mein zerbrochenes Herz (heilst mein zerbrochenes Herz)
Yeah, you
Ja, du
Give me that brand-new start
Gibst mir diesen brandneuen Start
Like I've never been torn apart
Als wäre ich nie zerrissen gewesen
You healin' my shattered heart (ooh)
Du heilst mein zerbrochenes Herz (ooh)
Healin' my shattered-
Heilst mein zerbrochenes-
Healin' my shattered, shattered heart (shattered heart)
Heilst mein zerbrochenes, zerbrochenes Herz (zerbrochenes Herz)
Healin' my shattered-
Heilst mein zerbrochenes-
Healin' my shattered, shattered heart (shattered heart)
Heilst mein zerbrochenes, zerbrochenes Herz (zerbrochenes Herz)





Writer(s): Kyrre Goervell-dahll, Carl Lehmann


Attention! Feel free to leave feedback.