Kygo feat. Imagine Dragons - Stars Will Align - translation of the lyrics into German

Stars Will Align - Imagine Dragons , Kygo translation in German




Stars Will Align
Unsere Sterne werden sich ausrichten
Our stars will align
Unsere Sterne werden sich ausrichten
They say that wine gets better with time
Man sagt, Wein wird besser mit der Zeit
Tonight I'm gonna put it on the table
Heute Abend lege ich es auf den Tisch
Gonna leave it all out for you (for you)
Werde alles für dich offenlegen (für dich)
Tonight, I'm gonna show you that I'm able (able)
Heute Abend zeige ich dir, dass ich fähig bin (fähig)
Remind you what we've got to lose
Dich daran erinnern, was wir zu verlieren haben
Standing in your window, middle of December
Stehe an deinem Fenster, mitten im Dezember
Times change but I'll always remember
Zeiten ändern sich, aber ich werde mich immer erinnern
I don't know where I'd be without you (ah-ah)
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich wäre (ah-ah)
One more sun and one more winter
Eine weitere Sonne und ein weiterer Winter
I wanna spend life with you
Ich will mein Leben mit dir verbringen
I don't know where I'd be without you
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich wäre
They say that wine gets better with time
Man sagt, Wein wird besser mit der Zeit
And I know that's true (true)
Und ich weiß, das ist wahr (wahr)
And I know that's true (true)
Und ich weiß, das ist wahr (wahr)
I know our stars were meant to align
Ich weiß, unsere Sterne sollten sich ausrichten
And I know that's true
Und ich weiß, das ist wahr
Our stars will align
Unsere Sterne werden sich ausrichten
Our stars will align
Unsere Sterne werden sich ausrichten
Our stars will align
Unsere Sterne werden sich ausrichten
Wishin' I could find the words to say
Wünschte, ich könnte die Worte finden, um zu sagen
To show you how you paved the way
Um dir zu zeigen, wie du den Weg geebnet hast
A million days is not enough
Eine Million Tage sind nicht genug
A billion rays within your sun
Eine Milliarde Strahlen in deiner Sonne
Standing in your window, middle of December
Stehe an deinem Fenster, mitten im Dezember
Times change, but I'll always remember
Zeiten ändern sich, aber ich werde mich immer erinnern
I don't know where I'd be without you (ah-ah)
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich wäre (ah-ah)
One more sun and one more winter
Eine weitere Sonne und ein weiterer Winter
I wanna spend life with you
Ich will mein Leben mit dir verbringen
I don't know where I'd be without you
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich wäre
They say that wine gets better with time
Man sagt, Wein wird besser mit der Zeit
And I know that's true (know that's true)
Und ich weiß, das ist wahr (weiß, das ist wahr)
And I know that's true (true)
Und ich weiß, das ist wahr (wahr)
I know our stars were meant to align
Ich weiß, unsere Sterne sollten sich ausrichten
And I know that's true (ooh)
Und ich weiß, das ist wahr (ooh)
They say that wine gets better with time
Man sagt, Wein wird besser mit der Zeit
And I know that's true (know that's true)
Und ich weiß, das ist wahr (weiß, das ist wahr)
And I know that's true (true)
Und ich weiß, das ist wahr (wahr)
I know our stars were meant to align
Ich weiß, unsere Sterne sollten sich ausrichten
And I know that's true
Und ich weiß, das ist wahr
Our stars will align
Unsere Sterne werden sich ausrichten
Our stars will align
Unsere Sterne werden sich ausrichten
They say that wine gets better with time (our stars will align)
Man sagt, Wein wird besser mit der Zeit (unsere Sterne werden sich ausrichten)
(Our stars) stars will align
(Unsere Sterne) Sterne werden sich ausrichten
I know our stars were meant to align (our stars will align)
Ich weiß, unsere Sterne sollten sich ausrichten (unsere Sterne werden sich ausrichten)
(Our stars) stars will align
(Unsere Sterne) Sterne werden sich ausrichten
If our love grows cold
Wenn unsere Liebe erkaltet
Will you hold on? (Hold on)
Wirst du festhalten? (Festhalten)
And as we both grow old
Und wenn wir beide alt werden
Will you keep strong?
Wirst du stark bleiben?






Attention! Feel free to leave feedback.