Lyrics and translation Kyla - Bakit Wala Ka Pa

Bakit Wala Ka Pa

Magmula nang ako′y magmahal
Kay saya na ring nadarama
Dati kung mundoây nagbago nang lahat
Mula ng nakilala ka, di ko na napapansin
Ang nakalipas, pag ibig sayo'y
Walang hangganan at ikaw
Lamang ang s′yang tanging
Magpakailanman
Para lang, sayo ang damdaming ko itong
Bakit pa akoây iniwan mo
[Chorus:]
Ba't ngayoy wala ka na sa paningin
Mundo ko ay halos magdilim
Hanap ka palagi ng puso
Paglayo mo sa kin di mo napapansin
Kay bigat nito, bakit wala ka pa mahal ko
Makakaya ko kayang limutin ka
Pag ang luha, sa mata'y tumigil na
Ngunit pag naaalala ka, para bang kay hirap na
O kay hirap na
[Chorus:]
Ba′t ngayoy wala ka na sa paningin
Mundo ko ay halos magdilim
Hanap ka palagi ng puso
Paglayo mo sa kin di mo napapansin
Kay bigat nito, bakit wala ka pa mahal ko
[Ad lib]
[Chorus:]
Ba′t ngayoy wala ka na sa paningin
Mundo ko ay halos magdilim
Hanap ka palagi ng puso
Paglayo mo sa kin di mo napapansin
Kay bigat nito, bakit wala ka pa mahal ko

Почему тебя нет рядом

С тех пор, как я полюбила,
Я чувствую такую радость,
Раньше мой мир менялся постоянно,
Но с тех пор, как встретила тебя, я этого не замечаю.
Прошлое, любовь к тебе
Безгранична, и ты
Единственный,
Навсегда.
Только тебе принадлежат эти мои чувства,
Почему же ты меня оставил?
[Припев:]
Почему сейчас тебя нет рядом,
Мой мир почти погрузился во тьму,
Мое сердце постоянно ищет тебя,
Ты не замечаешь, как отдаляешься от меня.
Так тяжело, почему тебя нет рядом, любимый?
Смогу ли я забыть тебя,
Когда слезы в моих глазах высохнут?
Но когда я вспоминаю тебя, становится так трудно,
О, так трудно.
[Припев:]
Почему сейчас тебя нет рядом,
Мой мир почти погрузился во тьму,
Мое сердце постоянно ищет тебя,
Ты не замечаешь, как отдаляешься от меня.
Так тяжело, почему тебя нет рядом, любимый?
[Ad lib]
[Припев:]
Почему сейчас тебя нет рядом,
Мой мир почти погрузился во тьму,
Мое сердце постоянно ищет тебя,
Ты не замечаешь, как отдаляешься от меня.
Так тяжело, почему тебя нет рядом, любимый?