Lyrics and translation Kyla - Hanggang Wakas

Hanggang Wakas

Hanggang kailan madarama
Sana′y huwag nang matapos ang lahat
Ikaw ang saya 'pag kapiling ka, sinta
Oh, kay tamis ng iyong pagmamahal
′Di ka sasaktan, hindi ka iiwan
Dahil ika'y nag-iisang mahal
Pag-iingatan ka, pangako, kailanman
Sa langit ang dasal, tayo lang hanggang wakas
Ikaw lang ang tanging laman
Ng pag-ibig ko, sa 'yo lamang laan
Hindi papapigil pa, labis na nadarama
Dahil ang sigaw ng puso ko′y ikaw, ikaw
′Di ka sasaktan, hindi ka iiwan
Dahil ika'y nag-iisang mahal
Pag-iingatan ka, pangako, kailanman
Sa langit ang dasal, tayo lang hanggang wakas
Wala nang hahanapin pa
Tanging ikaw, walang iba
Pagmamahal ko sa iyo′y walang hanggan
Hanggang wakas, oh
'Di ka sasaktan, hindi ka iiwan
Dahil ika′y nag-iisang mahal
Pag-iingatan ka, pangako, kailanman
Sa langit ang dasal, tayo lang hanggang wakas

До конца

Как долго я буду чувствовать это?
Надеюсь, всё это никогда не кончится.
Ты — моя радость, когда ты рядом, любимый.
О, как сладка твоя любовь.
Я не причиню тебе боль, не оставлю тебя,
Ведь ты моя единственная любовь.
Я буду беречь тебя, обещаю, всегда.
Молю небеса, чтобы мы были вместе до конца.
Ты единственный, кто наполняет
Мою любовь, она предназначена только тебе.
Я не могу остановиться, чувства переполняют меня,
Ведь моё сердце кричит: "Ты, ты!".
Я не причиню тебе боль, не оставлю тебя,
Ведь ты моя единственная любовь.
Я буду беречь тебя, обещаю, всегда.
Молю небеса, чтобы мы были вместе до конца.
Мне больше никто не нужен,
Только ты, никто другой.
Моя любовь к тебе бесконечна,
До конца, о.
Я не причиню тебе боль, не оставлю тебя,
Ведь ты моя единственная любовь.
Я буду беречь тебя, обещаю, всегда.
Молю небеса, чтобы мы были вместе до конца.