Kyla - Sana'y Maulit Muli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyla - Sana'y Maulit Muli




[Featuring: Gary Valenciano]
Участием Гэри Валенсиано]
Sana maulit muli
Надеюсь повторить еще раз
Ang mga oras nating nakaraan
Наше время прошло.
Bakit nagkaganito
Почему я запутался
Naglaho na ba ang pag-ibig mo
Твоя любовь исчезла
Sana maulit muli
Надеюсь повторить еще раз
Sana bigyan ng pansin ang himig ko
Надеюсь, ты обратишь внимание на мою мелодию.
Kahapon, bukas, ngayon
Вчера, Завтра, Сегодня ...
Tanging wala nang ibang mahal
Только больше ничего не стоит дорого.
[Chorus:]
[Припев:]
Kung kaya kong iwanan ka
Если бы я мог оставить тебя ...
Di na sana aasa pa
Надежды больше нет.
Kung kaya kong umiwas na
Если бы я мог воздержаться от этого ...
Di na sana lalapit pa
Никто бы не пошел дальше.
Kung kaya ko sana
Если бы я мог ...
Ibalik ang kahapon
Восстанови вчерашний день
Sandaling di mapapantayan
Однажды бесподобный
Huwag sana nating itapon
Давай не будем его выбрасывать.
Pagmamal na tapat
Хвастовство верным
Kung ako'y nagkamali minsan
Если я однажды совершу ошибку ...
Di na ba mapagbibigyan
Это не может быть само собой разумеющимся.
O giliw, dinggin mo ang nais ko
О, услышь, что я хочу.
[Chorus:]
[Припев:]
Kung kaya kong iwanan ka
Если бы я мог оставить тебя ...
Di na sana aasa pa
Надежды больше нет.
Kung kaya kong umiwas na
Если бы я мог воздержаться от этого ...
Di na sana lalapit pa
Никто бы не пошел дальше.
Kung kaya ko sana
Если бы я мог ...
[Bridge:]
[Переход:]
Kung kaya kong sana
Если бы я мог ...
Ito ang tanging nais ko
Это единственное, чего я хочу.
Ang ating kahapon sana maulit muli
Наш вчерашний день, надеюсь, повторится снова.
Kung ako'y nagkamali minsan
Если я однажды совершу ошибку ...
Di na ba mapagbibigyan
Это не может быть само собой разумеющимся.
O giliw dinggin mo ang nais ko
Или ты услышишь, что я хочу.
Ang nais ko
Чего я хочу
[Chorus:]
[Припев:]
Kung kaya kong iwanan ka
Если бы я мог оставить тебя ...
Di na sana aasa pa
Надежды больше нет.
Kung kaya kong umiwas na
Если бы я мог воздержаться от этого ...
Di na sana lalapit pa
Никто бы не пошел дальше.
Kung kaya ko sana
Если бы я мог ...
O giliw o giliw
Или грации или грации





Writer(s): Gary Valenciano


Attention! Feel free to leave feedback.