Lyrics and translation Kylan Road - Looking Too Closely Fix You Mashup

Looking Too Closely Fix You Mashup

This is a song about somebody else
So don't worry yourself, worry yourself
The devil's right there, right there in the details
And you don't wanna hurt yourself, hurt yourself
By looking too closely
By looking too closely
No no no no...
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?
By looking too closely
And I will try to fix you
By looking too closely
No no no no...
And I will try to fix you
You don't wanna hurt yourself, hurt yourself
And I will try to fix you
You don't wanna hurt yourself, hurt yourself
I will try to fix you
Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face and I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face and I
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
You don't wanna hurt yourself, hurt yourself
And I will try to fix you
You don't wanna hurt yourself, hurt yourself
And the tears come streaming down your face
Lights will guide you home
And ignite your bones
I will try to fix you
I will try to fix you

Looking Too Closely Fix You Mashup

C'est une chanson sur quelqu'un d'autre
Alors ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Le diable est là, là dans les détails
Et tu ne veux pas te faire du mal, te faire du mal
En regardant de trop près
En regardant de trop près
Non non non non...
Et les larmes coulent sur ton visage
Quand tu perds quelque chose que tu ne peux pas remplacer
Quand tu aimes quelqu'un, mais que ça se perd
Est-ce que ça pourrait être pire ?
En regardant de trop près
Et j'essaierai de te réparer
En regardant de trop près
Non non non non...
Et j'essaierai de te réparer
Tu ne veux pas te faire du mal, te faire du mal
Et j'essaierai de te réparer
Tu ne veux pas te faire du mal, te faire du mal
J'essaierai de te réparer
Les larmes coulent sur ton visage
Quand tu perds quelque chose que tu ne peux pas remplacer
Les larmes coulent sur ton visage et moi
Les larmes coulent sur ton visage
Je te promets que j'apprendrai de mes erreurs
Les larmes coulent sur ton visage et moi
Les lumières te guideront à la maison
Et enflammeront tes os
Et j'essaierai de te réparer
Tu ne veux pas te faire du mal, te faire du mal
Et j'essaierai de te réparer
Tu ne veux pas te faire du mal, te faire du mal
Et les larmes coulent sur ton visage
Les lumières te guideront à la maison
Et enflammeront tes os
J'essaierai de te réparer
J'essaierai de te réparer