Safe and Sound - Kyle Allen Music translation in German

Safe and Sound

Deep down where nightmares and your dreams collide (dreams collide)
This place of darkness doesn't try to hide (try to hide)
Where freedom fought, but all your friends have died (friends have died)
Are you hungry? Are you finally satisfied? (Satisfied)

Now say goodbye, look into my eye

Eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
You stand up and rise if we are your franchise
Flowers of red (flowers of red), invading your head in your bed (invading your bed)
Instead, we eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
Protect the allies, rise merchandise
Stay safe, please, stay safe and sound
Stay safe and sound

Still starving, searching for the place foretold (place foretold)
A friendly face that offers hands to hold (hands to hold)
Pals with ambitions and a humble goal (humble goal)
Their desire to rise up out of this hole (of this hole)

Now say goodbye, look into my eye

Eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
You stand up and rise if we are the franchise
Flowers of red (flowers of red), invading your head in your bed (invading your head)
Instead, we eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
Protect the allies, rise merchandise
Stay safe, please stay safe and sound

Lives with potential took to serve a goal
Where toys now have insatiable souls
Led down paths of lies, children they disguise
As monsters with a dark surprise

I was not what you needed in this place
I was just made to destroy and embrace
This was my fault, was my fault, I am bad
I hurt, I am sad, I am mad

Eat up the lies, or silence the cries
You stand up and rise if we are the franchise
Flowers of red, invading your head in your bed
Instead, we eat up the lies, or silence the cries
Protect the allies, rise merchandise
Stay safe, please stay safe and sound
Stay safe and sound

(Stay safe and sound, safe and sound)
(Please stay safe and sound)

Sicher und Geborgen

Tief unten, wo Albträume und deine Träume kollidieren (Träume kollidieren)
Dieser Ort der Dunkelheit versucht nicht, sich zu verstecken (versucht sich nicht zu verstecken)
Wo Freiheit kämpfte, doch alle deine Freunde starben (Freunde starben)
Bist du hungrig? Bist du endlich zufrieden? (Zufrieden)

Nun sag Lebewohl, schau mir in die Augen

Friss die Lügen (friss die Lügen), oder bring das Weinen zum Schweigen (Weinen zum Schweigen)
Du stehst auf und erhebst dich, wenn wir dein Franchise sind
Rote Blumen (rote Blumen), dringen in deinen Kopf ein in deinem Bett (dringen in dein Bett ein)
Stattdessen fressen wir die Lügen (fressen die Lügen), oder bringen das Weinen zum Schweigen (Weinen zum Schweigen)
Beschütze die Verbündeten, vermehre die Ware
Bleib sicher, bitte, bleib sicher und geborgen
Bleib sicher und geborgen

Immer noch hungernd, suchend nach dem vorhergesagten Ort (vorhergesagten Ort)
Ein freundliches Gesicht, das Hände zum Halten anbietet (Hände zum Halten)
Kumpel mit Ambitionen und einem bescheidenen Ziel (bescheidenes Ziel)
Ihr Wunsch, aus diesem Loch aufzusteigen (aus diesem Loch)

Nun sag Lebewohl, schau mir in die Augen

Friss die Lügen (friss die Lügen), oder bring das Weinen zum Schweigen (Weinen zum Schweigen)
Du stehst auf und erhebst dich, wenn wir das Franchise sind
Rote Blumen (rote Blumen), dringen in deinen Kopf ein in deinem Bett (dringen in deinen Kopf ein)
Stattdessen fressen wir die Lügen (fressen die Lügen), oder bringen das Weinen zum Schweigen (Weinen zum Schweigen)
Beschütze die Verbündeten, vermehre die Ware
Bleib sicher, bitte bleib sicher und geborgen

Leben mit Potenzial, die genommen wurden, um einem Ziel zu dienen
Wo Spielzeuge jetzt unersättliche Seelen haben
Auf Pfade der Lügen geführt, Kinder, die sie verkleiden
Als Monster mit einer dunklen Überraschung

Ich war nicht das, was du an diesem Ort gebraucht hast
Ich wurde nur gemacht, um zu zerstören und zu umarmen
Das war meine Schuld, war meine Schuld, ich bin schlecht
Ich verletze, ich bin traurig, ich bin verrückt

Friss die Lügen, oder bring das Weinen zum Schweigen
Du stehst auf und erhebst dich, wenn wir das Franchise sind
Rote Blumen, dringen in deinen Kopf ein in deinem Bett
Stattdessen fressen wir die Lügen, oder bringen das Weinen zum Schweigen
Beschütze die Verbündeten, vermehre die Ware
Bleib sicher, bitte bleib sicher und geborgen
Bleib sicher und geborgen

(Bleib sicher und geborgen, sicher und geborgen)
(Bitte bleib sicher und geborgen)