Kyle Allen Music - Safe and Sound - translation of the lyrics into Russian

Safe and Sound - Kyle Allen Musictranslation in Russian




Safe and Sound
В безопасности и сохранности
Deep down where nightmares and your dreams collide (dreams collide)
Глубоко, где кошмары с мечтами сплелись (сплелись)
This place of darkness doesn't try to hide (try to hide)
Тьма этого места не прячется вновь (вновь)
Where freedom fought, but all your friends have died (friends have died)
Где свобода пала, друзья твои мертвы (мертвы)
Are you hungry? Are you finally satisfied? (Satisfied)
Ты голодна? Наконец удовлетворена? (Удовлетворена?)
Now say goodbye, look into my eye
Прощай, взгляни в мои глаза
Eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
Глотай ложь (глотай ложь), заглуши крики (крики)
You stand up and rise if we are your franchise
Восстанешь, если мы твоя франшиза
Flowers of red (flowers of red), invading your head in your bed (invading your bed)
Красные цветы (красные цветы), в голове твоей, в постели голове)
Instead, we eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
Вместо этого глотай ложь (глотай ложь), заглуши крики (крики)
Protect the allies, rise merchandise
Защити союзников, подними мерч
Stay safe, please, stay safe and sound
Оставайся в безопасности, прошу
Stay safe and sound
Оставайся в сохранности
Still starving, searching for the place foretold (place foretold)
Всё голоден, ищу предсказанное место (место)
A friendly face that offers hands to hold (hands to hold)
Дружелюбный лик, дающий руку (руку)
Pals with ambitions and a humble goal (humble goal)
Друзья с амбициями, цель проста (проста)
Their desire to rise up out of this hole (of this hole)
Желанье подняться из этой ямы (ямы)
Now say goodbye, look into my eye
Прощай, взгляни в мои глаза
Eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
Глотай ложь (глотай ложь), заглуши крики (крики)
You stand up and rise if we are the franchise
Восстанешь, если мы твоя франшиза
Flowers of red (flowers of red), invading your head in your bed (invading your head)
Красные цветы (красные цветы), в голове твоей, в постели голове)
Instead, we eat up the lies (eat up the lies), or silence the cries (silence the cries)
Вместо этого глотай ложь (глотай ложь), заглуши крики (крики)
Protect the allies, rise merchandise
Защити союзников, подними мерч
Stay safe, please stay safe and sound
Оставайся в безопасности, прошу
Lives with potential took to serve a goal
Жизни с потенциалом служат цели
Where toys now have insatiable souls
Где игрушки ныне ненасытны душой
Led down paths of lies, children they disguise
Ведомы ложью, дети маскируются
As monsters with a dark surprise
Под монстров с тёмным сюрпризом
I was not what you needed in this place
Я не был тем, что нужно здесь тебе
I was just made to destroy and embrace
Я создан разрушать и поглощать
This was my fault, was my fault, I am bad
Виноват я, виноват, я плох
I hurt, I am sad, I am mad
Мне больно, я в печали, в ярости
Eat up the lies, or silence the cries
Глотай ложь, заглуши крики
You stand up and rise if we are the franchise
Восстанешь, если мы твоя франшиза
Flowers of red, invading your head in your bed
Красные цветы, в голове твоей, в постели
Instead, we eat up the lies, or silence the cries
Вместо этого глотай ложь, заглуши крики
Protect the allies, rise merchandise
Защити союзников, подними мерч
Stay safe, please stay safe and sound
Оставайся в безопасности, прошу
Stay safe and sound
Оставайся в сохранности
(Stay safe and sound, safe and sound)
(Оставайся в сохранности, в сохранности)
(Please stay safe and sound)
(Прошу, оставайся в безопасности)





Writer(s): Kyle Allen


Attention! Feel free to leave feedback.