Kyle Allen Music feat. Elsie Lovelock - You're the Key - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyle Allen Music feat. Elsie Lovelock - You're the Key




You're the Key
Ты - ключ
In my mind, a throbbing pain
В моей голове пульсирует боль,
Did I sleep I feel that I might go insane
Я спал? Мне кажется, я схожу с ума.
Am I to blame
Виноват ли я
For these bloodstains
В этих пятнах крови?
Are you in my brain
Ты у меня в голове?
With this sword of light, I'll go
С этим мечом света я пойду,
Behind the door, I'll finally know
За этой дверью я наконец узнаю,
What is my quest
В чём моё предназначение.
Now that we are one I'm blessed
Теперь, когда мы едины, я благословлен,
Possessed
Одержим.
Deep in my heart
Глубоко в моём сердце
I feel that I'm not alone
Я чувствую, что я не одинок.
Right from the start
С самого начала
I have climbed up all the stairs
Я поднялся по всем ступеням
And claimed my throne
И занял свой трон.
It's my new home
Это мой новый дом.
Get closer to you
Стать ближе к тебе,
You're the one who haunts my dream
Ты та, кто преследует мои сны.
Make me anew
Переделай меня заново,
With the image that you deem
С тем образом, который ты считаешь нужным.
Bring it to be
Создай его,
You're the key
Ты - ключ.
Roaming minds lurk in the dark
Блуждающие разумы скрываются во тьме,
Blinding light, consume their heart
Ослепляющий свет, поглоти их сердца!
They fall apart
Они разрываются на части,
A work of art
Произведение искусства.
We'll leave our mark
Мы оставим свой след,
Now it's time we start
Пора начинать.
The light, it sees, shade in my soul
Свет, он видит тень в моей душе,
Work in the dark, avoiding holes
Работай во тьме, избегая ловушек.
My vision's clear
Моё видение ясное,
Now that we are whole I'm here
Теперь, когда мы целостны, я здесь.
He's near
Он рядом.
Deep in my heart
Глубоко в моём сердце
I feel that I'm not alone
Я чувствую, что я не одинок.
Right from the start
С самого начала
I have climbed up all the stairs
Я поднялся по всем ступеням
And claimed my throne
И занял свой трон.
It's my new home
Это мой новый дом.
Get closer to you
Стать ближе к тебе,
You're the one who haunts my dream
Ты та, кто преследует мои сны.
Make me anew
Переделай меня заново,
With the image that you deem
С тем образом, который ты считаешь нужным.
Bring it to be
Создай его,
You're the key
Ты - ключ.
Split the shadow from the mind
Отдели тень от разума,
Make them one with the true divine
Сделай их единым с истинно божественным.
Princess, wield your sword tonight
Принцесса, сражайся своим мечом сегодня ночью,
Walk through darkness, armed to fight
Иди сквозь тьму, вооруженная, чтобы сражаться.
Help the lost to find their way
Помоги потерянным найти свой путь,
Roam around and watch them play
Броди вокруг и наблюдай за их игрой.
Light the path, lead them astray
Освети путь, заведи их в заблуждение,
This will be their final day
Это будет их последний день.
Use this mind you have besieged
Используй этот разум, который ты осадила,
Do what must be done, my liege
Сделай то, что должно быть сделано, мой повелитель.
Show me what I need to breach
Покажи мне, что мне нужно прорвать,
This is all within our reach
Всё это в пределах нашей досягаемости.
Search the halls, the sirens ring
Обыщи залы, сирены звонят,
The children shout, the children sing
Дети кричат, дети поют,
Make your tribute to your king
Принеси свою дань своему королю,
Bow your head to the dark I'll bring
Склони голову перед тьмой, которую я принесу.
Deep in my heart
Глубоко в моём сердце
I feel that I'm not alone
Я чувствую, что я не одинок.
Right from the start
С самого начала
I have climbed up all the stairs
Я поднялся по всем ступеням
And claimed my throne
И занял свой трон.
It's my new home
Это мой новый дом.
Get closer to you
Стать ближе к тебе,
You're the one who haunts my dream
Ты та, кто преследует мои сны.
Make me anew
Переделай меня заново,
With the image that you deem
С тем образом, который ты считаешь нужным.
Bring it to be
Создай его,
You're the key
Ты - ключ.





Writer(s): Rafi Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.