Lyrics and translation Kyle Bent feat. Powers Pleasant - Just a Little Bit

Just a Little Bit

Listen
We don′t think much we just live
Everyday a new experience
There's lots of dreams in my ville
Someone gotta make em real
I can′t be stuck in my feels
Life can end up going missing
Told my clique we moving this way
This year we making a mill
Please go oneside with the fear
Either you here, or hear about it through your peers
We making the moves
Tag along and take this cruise
Drop the top and see the moon
Inhale the fumes
We live life like ain't no rules
My circle live outside the cube
We always been cool
Matter fact, always stayed true
To who we were when not in groups
That's why we so smooth
Ain′t nothing that we tryna prove
You just out here being you
And that′s all it is
That's all we live
If you ain′t with it
You out the mix
Never let that fraud ish
Leave my lips
My words all I got and
That's all I give
We take them Ls and
Turn them to wins
Create the waves
And work out our fins
Know If I start it then bet Imma finish
We just some younging that be ′bout our business

This some really different ish we on ey
We don't think little we beyond ey
Rollin round the city with my young (mains)
Screamin life is bigger than the money
We be feelin flyer than a runway
Holdin′ all the fire in our lungs ey
We just here living life the fun way
We just here living life the fun way
Havin' fun just a little bit ey
Live it up every minute here ey
Bossed up with the vision yeah hey
We gon make this the biggest year ey
Came up just a little bit hey
Leveled up just a little bit hey
Havin fun just a little bit hey
Now we up just a little bit hey

Now we up like we never been before
Tryna open hella different doors
Get some chances to family and my boys
Put in work like I'm employed
For anybody working for a cause
Life can turn around before you even know it
So don′t even lose your poise
I know a lot of people sway the course
Cause its hard to know what be around the corner
Keep it movin like a horse
Trust me many things could be in store
Just don′t get distracted by noise
Cause that ish destroys
Gotta stay sharp like a sword
There ain't no choice
Give me all I want and more
Gotta get straight to the point
What′s the conversation for
If there's nothing to show
People talk more than they should
Ain′t no ring around the rose
Boy you doin the most
Life is a game yea I know
But I ain't doing this for show

Its one shot and it′s over
No four leaf clover
This ain't no luck
Im hauling like a truck
No holiday no nuttin'
Pausin′ man for what?
I′m obviously something
All of yall are not
I visualize my future
Then I go and get it
Staring at Medusa
Man I'm hardheaded
Always authentic
Always been odd, all yall feel my presence
When I make my entrance
Think yall get the message ay
This here was destin-ay
But it took some effort
This might just be neverland
Fly as propellers ay
Pretty drippy fella
Swear yall just some featherweights
Yall dudes don′t ever say
Anything that's heavy
Reason yall could never stay
There′s no longevity
This message forever
We stayin' forever

This some really different ish we on ey
We don′t think little we beyond ey
Rollin round the city with my young (mains)
Screamin life is bigger than the money
We be feelin flyer than a runway
Holdin' all the fire in our lungs ey
We just here living life the fun way
We just here living life the fun way
Havin fun just a little bit ey
Live it up every minute here ey
Bossed up with the vision yeah hey
We gon make this the biggest year hey
Came up just a little bit hey
Leveled up just a little bit hey
Havin fun just a little bit hey
Now we up just a little bit hey

Чуть-Чуть

Слушай,
мы не много думаем, просто живем,
каждый день — новый опыт.
В моем городе много мечтаний,
кто-то должен сделать их реальностью.
Я не могу зацикливаться на чувствах,
жизнь может пройти мимо.
Сказал своей команде, что мы движемся в этом направлении,
в этом году мы заработаем миллион.
Пожалуйста, отбрось страх,
либо ты здесь, либо услышишь об этом от своих сверстников.
Мы делаем шаги,
присоединяйся и отправляйся в это путешествие.
Сбрось верх и увидь луну,
вдохни ароматы.
Мы живем так, будто нет правил,
мой круг живет вне рамок.
Мы всегда были крутыми,
точнее, всегда оставались верными
тем, кем мы были, когда не были в группах.
Вот почему мы такие гладкие,
нам нечего доказывать.
Ты просто будь собой,
и это все, что есть.
Вот как мы живем.
Если ты не с нами,
ты вне игры.
Никогда не позволю фальши
слететь с моих губ.
Мои слова — все, что у меня есть, и
это все, что я даю.
Мы принимаем поражения и
превращаем их в победы.
Создаем волны
и работаем над своими плавниками.
Знай, если я начну, то обязательно закончу.
Мы просто молодые, которые занимаются своим делом.

Это что-то действительно другое, чем мы занимаемся, эй.
Мы не мыслим мелко, мы выходим за рамки, эй.
Катаюсь по городу со своими молодыми (главными).
Кричу, что жизнь важнее денег.
Мы чувствуем себя круче, чем взлетная полоса,
держим весь огонь в наших легких, эй.
Мы просто живем весело,
мы просто живем весело.
Веселимся чуть-чуть, эй.
Живем на полную каждую минуту, эй.
Начальствуем с видением, да, эй.
Мы сделаем этот год самым лучшим, эй.
Поднялись чуть-чуть, эй.
Вышли на новый уровень чуть-чуть, эй.
Веселимся чуть-чуть, эй.
Теперь мы поднялись чуть-чуть, эй.

Теперь мы на высоте, как никогда раньше.
Пытаемся открыть множество разных дверей.
Получить несколько шансов для семьи и моих парней.
Вкладываюсь в работу, как будто я работаю.
Для всех, кто работает ради цели:
жизнь может измениться, прежде чем ты это поймешь.
Так что даже не теряй самообладания.
Я знаю, что многие люди сбиваются с курса,
потому что трудно знать, что ждет за углом.
Продолжай двигаться, как лошадь.
Поверь мне, многое может быть в запасе.
Только не отвлекайся на шум,
потому что это разрушает.
Должен оставаться острым, как меч.
Нет выбора.
Дай мне все, что я хочу, и больше.
Нужно сразу перейти к делу.
Для чего этот разговор,
если нечего показать?
Люди говорят больше, чем должны.
Нет никакого ореола вокруг розы.
Парень, ты слишком стараешься.
Жизнь — это игра, да, я знаю,
но я делаю это не для шоу.

Один выстрел, и все кончено.
Нет никакого четырехлистного клевера.
Это не удача.
Я тащу, как грузовик.
Никаких праздников, ничего.
Пауза, чувак, зачем?
Я, очевидно, что-то из себя представляю.
Вы все — нет.
Я визуализирую свое будущее,
а потом иду и получаю его.
Смотрю на Медузу.
Чувак, я упрямый.
Всегда аутентичный.
Всегда был странным, вы все чувствуете мое присутствие,
когда я появляюсь.
Думаю, вы поняли посыл, эй.
Это была судьба, эй.
Но это потребовало некоторых усилий.
Это может быть просто Нетландия.
Летаю, как пропеллер, эй.
Довольно стильный парень.
Клянусь, вы все просто легковесы.
Вы, чуваки, никогда не говорите
ничего важного.
Поэтому вы никогда не сможете остаться.
Нет долговечности.
Это послание навсегда.
Мы остаемся навсегда.

Это что-то действительно другое, чем мы занимаемся, эй.
Мы не мыслим мелко, мы выходим за рамки, эй.
Катаюсь по городу со своими молодыми (главными).
Кричу, что жизнь важнее денег.
Мы чувствуем себя круче, чем взлетная полоса,
держим весь огонь в наших легких, эй.
Мы просто живем весело,
мы просто живем весело.
Веселимся чуть-чуть, эй.
Живем на полную каждую минуту, эй.
Начальствуем с видением, да, эй.
Мы сделаем этот год самым лучшим, эй.
Поднялись чуть-чуть, эй.
Вышли на новый уровень чуть-чуть, эй.
Веселимся чуть-чуть, эй.
Теперь мы поднялись чуть-чуть, эй.