Kyle Burnett feat. Jay D. Tea - Southbound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyle Burnett feat. Jay D. Tea - Southbound




Southbound
На юг
Oh, heavy gonna come for me
О, тяжесть навалится на меня,
Oh, heavy gonna bring me down
О, она меня и сгубит.
Things that I've done they gonna lead me southbound
Мои деяния отправят меня на юг,
There's nothing standing in my way
И ничто не встанет на пути,
But that old open road and the lonely highway
Лишь эта старая открытая дорога и одинокое шоссе.
And I know nothing will be something soon
И я знаю, ничто не станет чем-то вскоре,
But by then, by God, I'll be lost and I'll be blue
Но к тому времени, видит Бог, я буду потерян и буду в печали.
Heaven's gonna turn me back
Небеса отвернутся от меня,
I've got someone to see down there
Мне нужно увидеть кое-кого там, внизу,
Do you understand that
Понимаешь?
After all, I gotta hit the road and ramble on
В конце концов, я должен отправиться в путь и идти своим путем.
I had skeletons in the closet
У меня были скелеты в шкафу,
Oh yeah, they're playin' on
О да, они играют,
Oh yeah they're playing on
О да, они играют,
Oh yeah, they're playing on
О да, они играют.
Oh, heavy gonna come for me
О, тяжесть навалится на меня,
Oh, heavy gonna bring me down
О, она меня и сгубит.
If'n a highway to Hell, I'm on highway One southbound
Если есть дорога в ад, то я на шоссе номер один, ведущем на юг.
It's trouble, that's the thing, it's trouble all I know
Это беда, вот в чем дело, это беда, все, что я знаю,
It seems that I'm always on the wrong side of the Straight and Narrow
Кажется, я всегда нахожусь не на той стороне прямой и узкой.
And now so many years have gone, the weight is just too heavy to bear
И теперь, когда прошло так много лет, груз стал слишком тяжелым, чтобы его нести.
One thing that I've learned is that the Shadow's hand
Одно я усвоил: рука Тени...
Well it doesn't care
Ей все равно.
After all, I gotta hit that road and ramble on
В конце концов, я должен отправиться в путь и идти своим путем.
I had skeletons in the closet, oh yeah they're playin' on
У меня были скелеты в шкафу, о да, они играют,
Oh yeah they're playing on
О да, они играют,
Oh yeah they're playing on
О да, они играют.
Oh, heavy gonna come for me
О, тяжесть навалится на меня,
Yeah, heavy gonna bring me down
Да, она меня и сгубит.
I'm at the gates of the dead, I made it southbound
Я у врат смерти, я добрался до юга.
In the light the hidden hand; it makes a sign
В свете - скрытая рука, она делает знак,
Oh, in the dark the hidden hand; it pulls the strings
О, в темноте - скрытая рука, она дергает за ниточки.
And one thing I've learned is that there is no escape from the unseen
И одно я усвоил: от невидимого нет спасения,
Unless I have that open road in front of me
Если только передо мной не будет этой открытой дороги.
Heaven's gonna turn me back
Небеса отвернутся от меня,
They think that I made a deal with the devil
Они думают, что я заключил сделку с дьяволом,
Can you believe that?
Представляешь?
I gotta
Я должен
Hit that road and ramble on
Отправиться в путь и идти своим путем.
Cause I have skeletons in the closet
Потому что у меня есть скелеты в шкафу,
Oh yeah. They're playing on
О да. Они играют,
Yeah, they're playing on
Да, они играют,
Oh yeah. They're playing on
О да. Они играют,
They're playing on
Они играют.





Writer(s): Kyle Patrick Burnett, James Dylan Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.