Kyle Burnett feat. Kevin Burnett - Let's Call It Even (Acoustic Version) [feat. Kevin Burnett] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kyle Burnett feat. Kevin Burnett - Let's Call It Even (Acoustic Version) [feat. Kevin Burnett]




Let's Call It Even (Acoustic Version) [feat. Kevin Burnett]
Appelons ça quitte (Version Acoustique) [feat. Kevin Burnett]
Went down to the corner store just to get my fix
Je suis allé au magasin du coin juste pour ma dose
Had to find a way to get you off of my head
Il fallait que je trouve un moyen de t'oublier
Down at the corner store, it was down the way
En bas au magasin du coin, c'était en bas de la rue
Took it all over, and I done drank you away
J'ai tout pris, et je t'ai noyée dans l'alcool
Oh, yeah!
Oh, ouais!
Got my pack of cigarettes and had to smoke'em
J'ai pris mon paquet de cigarettes et j'ai les fumer
Sitting at my window watching the clouds laugh at me
Assis à ma fenêtre à regarder les nuages se moquer de moi
Brought ourselves to go this far because I had no choice
On en est arrivé parce que je n'avais pas le choix
I never thought this life so dark, screaming without a voice
Je n'aurais jamais pensé que cette vie serait si sombre, crier sans voix
So, let's call it even
Alors, appelons ça quitte
I'll give you no win
Je ne te laisserai pas gagner
So, let's call it even
Alors, appelons ça quitte
I'll give you no win
Je ne te laisserai pas gagner
Went down to the corner store had to get my fix
Je suis allé au magasin du coin pour ma dose
Found a way to get you off my poor ole head
J'ai trouvé un moyen de t'oublier, ma pauvre tête
Kept on playin' an old guitar just to sing away the blues
J'ai continué à jouer de la vieille guitare pour chasser le blues
Looking at the bright blue star and I wasn't even thinking of you
Regardant l'étoile bleu vif et je ne pensais même pas à toi
And I wore a crown, slept on clouds
Et j'ai porté une couronne, dormi sur les nuages
Found some friends made of drugs in the end
J'ai trouvé des amis faits de drogues à la fin
So, let's call it even
Alors, appelons ça quitte
I'll give you no win
Je ne te laisserai pas gagner
Let's call it even
Appelons ça quitte
I'll give you no win
Je ne te laisserai pas gagner





Writer(s): Kevin Burnett, Kyle Burnett


Attention! Feel free to leave feedback.