Kyle Dion - Fly Little Bird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyle Dion - Fly Little Bird




Fly little bird, fly little boy
Лети, птичка, лети, мальчик.
Misunderstood by all your noise
Неправильно понятый всем вашим шумом
Keep to yourself, they'll hear you one, baby
Держи себя в руках, они услышат тебя, детка.
Focus on me until the end
Сосредоточься на мне до самого конца.
You'll lose yourself and most your friends
Ты потеряешь себя и большинство своих друзей.
But I promise you'll get there one day
Но я обещаю, что однажды ты доберешься туда.
Give me your everything
Отдай мне все, что у тебя есть.
Give me all of you and most of your time mean everything
Отдай мне всю себя, и большая часть твоего времени будет значить все.
If you want it, you gon' have to let me take care of everything
Если ты хочешь этого, тебе придется позволить мне позаботиться обо всем.
And anything you want's with me
И все, что ты хочешь, со мной.
So please, I'll be alone in my home
Так что, пожалуйста, я буду одна в своем доме.
By myself, thinkin' about you
Сам по себе, думаю о тебе.
What you thinkin' 'bout?
О чем ты думаешь?
What you thinkin'? I'm thinkin'
О чем ты думаешь? - думаю я.
What you thinkin' 'bout?
О чем ты думаешь?
What you thinkin'? I'm thinkin'
О чем ты думаешь? - думаю я.
What you thinkin' 'bout?
О чем ты думаешь?
What you thinkin'? I'm thinkin'
О чем ты думаешь? - думаю я.
What you thinkin' 'bout?
О чем ты думаешь?
I'm thinkin' what you thinkin'
Я думаю о том же, что и ты.
I'm thinkin' 'bout
Я думаю о том, что ...
You seen the end result
Ты видел конечный результат
Because it's like this
Потому что это так.
If you take a spoonful of sugar, you gon'
Если ты возьмешь ложку сахара, ты ...
You gon' get this high, you gon' feel real real good
Ты получишь такой кайф, ты почувствуешь себя очень, очень хорошо.
For X amount of time
За X количество времени
But if you don't keep taking that sugar
Но если ты не будешь продолжать принимать этот сахар ...
You eventually gon' get low
В конце концов ты опустишься на дно.
You gon' get real low
Ты будешь очень низко падать
Hold up, nigga
Погоди, ниггер
You know where you used to be
Ты знаешь где ты был раньше
You thought you was hot, you not hot
Ты думал, что ты горячий, но ты не горячий.
A hundred percent sober?
На сто процентов трезвый?
You think I'm fuckin' Superman, nigga?
Думаешь, я, блядь, Супермен, ниггер?
I'm a person, just like you
Я такой же человек, как и ты.
You a person, I'm a person
Ты-человек, я-человек.
This nigga's a person, that bitch over there's a person
Этот ниггер-личность, а вон та сука - личность.
We all people in this motherfucker
Мы все люди в этом ублюдке
So if I'm, if I,
Так что если я, если я...
If I gotta do somethin' to, to sustain myself and keep myself up
Если я должен что-то сделать, чтобы поддерживать себя и не сдаваться ...
While I'm goin' through all this shit to tend to y'all
Пока я прохожу через все это дерьмо, чтобы позаботиться о вас.
C'mon, bruh, you gon', you gon' judge me?
Брось, братан, ты будешь, ты будешь осуждать меня?
'Cause I know you go home and you do your lil' thing
Потому что я знаю, что ты идешь домой и делаешь свое маленькое дело.
You gon' judge me?
Ты осудишь меня?
I'm doin' the same shit mad niggas is doin', they just not here
Я делаю то же самое, что делают безумные ниггеры, просто их здесь нет.
They not in the game, they outside
Они не в игре, они снаружи.
Once you get in the game, niggas judge
Как только вы вступаете в игру, ниггеры судят.
We brought y'all shit when it was keep it, you see this shit?
Мы принесли вам все это дерьмо, когда оно было сохранено, вы видите это дерьмо?
We good, we always good
Мы хорошие, мы всегда хорошие.
Shake shake
Шейк шейк





Writer(s): Mark Gregory Weiner, Danny Dwyer, Joel Van Dijk, Kyle Dion Jr Branham, Charles Rahman Bove Joris Masud


Attention! Feel free to leave feedback.