Lyrics and translation Kyle Falconer - The Therapist

The Therapist

Ma' old lady told me: "I'm fine when I'm not drinking"
She's not the one who's got to walk around in this skin
This body of mine, yeah, it has a very vicious way
Of acting all the stress out, and pushing people away

So why should I not crumble?
Take a tumble on my own sweet head?
Cause if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist said

Yeah, little Billy told me to mock all of the merry ways
Live under the raincoat at easter
And die on Christmas day (wo-oh)

So why should I not crumble?
Take a tumble on my own sweet head?
Cause if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist said

Then the therapist told me not to bother with loving one another
And focus on the "I, Me" man
Don't even bother with sister's and the brother's
Cause not to love yourself is a crime
So do it, 'til you feel fine (woh-oh-oh)

Ma' old lady told me: "I'm fine when I'm not drinking"
But she's not the one who's got to walk around in this skin

And why should I not crumble?
Take a tumble on the my own swee head?
Cause if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist said
Oh, if I wasn't here, then I'd surely be dead
That's what the therapist, oh my crazy therapist
Oh, That's what the therapist said

Терапевт

Моя старушка сказала мне: "Со мной все в порядке, когда я не пью"
Но это не она вынуждена ходить в этой шкуре
Это мое тело, да, у него очень порочный способ
Выплескивать весь стресс наружу и отталкивать людей

Так почему бы мне не сломаться?
Свалиться с ног на свою собственную милую голову?
Ведь если бы меня здесь не было, я бы точно был мертв
Вот что сказал терапевт

Да, маленький Билли сказал мне высмеивать все веселые обычаи
Жить под плащом на Пасху
И умереть на Рождество (во-ох)

Так почему бы мне не сломаться?
Свалиться с ног на свою собственную милую голову?
Ведь если бы меня здесь не было, я бы точно был мертв
Вот что сказал терапевт

Потом терапевт сказал мне не заморачиваться с любовью друг к другу
И сосредоточиться на "Я, Мне", мужик
Даже не беспокойся о сестрах и братьях
Потому что не любить себя - это преступление
Так что делай это, пока не почувствуешь себя хорошо (во-о-о)

Моя старушка сказала мне: "Со мной все в порядке, когда я не пью"
Но это не она вынуждена ходить в этой шкуре

И почему бы мне не сломаться?
Свалиться с ног на свою собственную милую голову?
Ведь если бы меня здесь не было, я бы точно был мертв
Вот что сказал терапевт
О, если бы меня здесь не было, я бы точно был мертв
Вот что сказал терапевт, о мой чокнутый терапевт
О, вот что сказал терапевт