Kyle Landon - Afraid - translation of the lyrics into Russian

Afraid - Kyle Landontranslation in Russian




Afraid
Боюсь
How are you
Как ты
How
Как
How are you
Как ты
Oh
О
I'm still scared to see you
Мне все еще страшно видеть тебя
It's not my fault anymore
Это больше не моя вина
My reality was gored
Моя реальность была разорвана в клочья
When you hurt me, gave me war
Когда ты ранила меня, объявила мне войну
Shredded my brain with that sword
Разорвала мой мозг этим мечом
You're a price poor can afford
Ты - роскошь, которую бедняк не может себе позволить
I'm afraid you used me
Я боюсь, ты использовала меня
Where do abused people go
Куда идут избитые люди
When that pain is all they know
Когда эта боль - все, что они знают
When that pain just sits and molds
Когда эта боль просто сидит и плесневеет
Your warm love just left me cold
Твоя теплая любовь только остудила меня
You made tatters of my soul
Ты разорвала мою душу в клочья
I'm afraid you used me
Я боюсь, ты использовала меня
I've been rotting for too long and
Я гнию уже слишком долго, и
You let me know I was not a strong man
Ты дала мне понять, что я не сильный мужчина
If I stay down here much longer
Если я останусь здесь еще немного
I'll prove you right vain fearmonger
Я докажу твою правоту, тщеславная разносчица страха
You held me down and you used me
Ты держала меня и использовала
To this day that lurid truth bleeds
По сей день эта отвратительная правда кровоточит
Was a victim, had my issues
Был жертвой, у меня были свои проблемы
Virucide, larvicide, that's what I'd do to you
Убийство, личиноубийство - вот что бы я с тобой сделал
I'll let it go
Я отпущу это
I threw it all away
Я все это выбросил
I'm not a victim
Я не жертва
Even if you pray you won't be saved
Даже если ты будешь молиться, ты не будешь спасена
I don't forgive you
Я не прощаю тебя
And I don't have to
И я не должен
You'll rot
Ты сгниешь
Little girl, you're gonna burn in Hell
Девочка, ты будешь гореть в аду
What
Что
Come see me
Приходи ко мне
I'll hurt you bad
Я сделаю тебе больно
I'm not afraid of you
Я тебя не боюсь
I won't look back
Я не буду оглядываться назад
Just watch your back
Просто берегись





Writer(s): Kyle Weathersby


Attention! Feel free to leave feedback.