Kyle Massey - It's A Dog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kyle Massey - It's A Dog




It's A Dog
C'est un chien
Dog, dog, dog, that dog
Chien, chien, chien, ce chien
Dog, dog, dog
Chien, chien, chien
He don′t sit in no window
Il ne s'assoit pas dans une vitrine
Because he ain't for sale
Parce qu'il n'est pas à vendre
And I′m kind of sure he likes me
Et je suis presque sûr qu'il m'aime bien
By the way he wags his tail
À la façon dont il remue la queue
I know he'd try to save me
Je sais qu'il essaierait de me sauver
If I fell down a well
Si je tombais dans un puits
'Cause he′s a friend I can depend on
Parce que c'est un ami sur qui je peux compter
Lordy what′s that smell?
Mon Dieu, quelle est cette odeur ?
It's a dog, dog, dog, that dog
C'est un chien, chien, chien, ce chien
Dog, dog, dog
Chien, chien, chien
Dog, dog, dog, that dog
Chien, chien, chien, ce chien
Dog, dog, dog
Chien, chien, chien
He can′t help that he's hairy
Il ne peut pas faire autrement qu'être poilu
If he wasn′t he would freeze!
S'il ne l'était pas, il gèlerait !
And he can't help that he′s a
Et il ne peut pas faire autrement qu'être un
Walking hotel for some fleas
Hôtel ambulant pour des puces
Now he ain't much on manners
Maintenant, il n'est pas très poli
Although he aims to please
Bien qu'il cherche à plaire
His calling card is in the yard
Sa carte de visite est dans la cour
Remember wipe your feet, 'cause there′s a
N'oublie pas d'essuyer tes pieds, parce qu'il y a un
Dog, dog, dog, that dog
Chien, chien, chien, ce chien
Dog, dog, dog
Chien, chien, chien
Dog, dog, dog, that dog
Chien, chien, chien, ce chien
Dog, dog, dog
Chien, chien, chien





Writer(s): James Houston Scoggin


Attention! Feel free to leave feedback.