KYLE feat. SuperDuperBrick - SuperDuperHero (feat. SuperDuperBrick) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KYLE feat. SuperDuperBrick - SuperDuperHero (feat. SuperDuperBrick)




SuperDuperHero (feat. SuperDuperBrick)
SuperDuperHero (feat. SuperDuperBrick)
Yeah, um ok so look look
Ouais, euh ok alors écoute écoute
Apprently my only super power is blowing shit up
Apparemment mon seul super pouvoir c'est de tout faire exploser
Blowing up phones, blowing up cells, blowing up homes
Faire exploser les téléphones, les cellules, les maisons
But your heads the only thing that I be blowing up more
Mais ta tête est la seule chose que je fais exploser plus souvent
You the light skin latern, attitude is crazy
T'es la lanterne à la peau claire, ton attitude est folle
One text wonder, Captain curve lady
Une merveille en un texto, Capitaine Lady bombasse
Damsel in distress in the distressed dress
Demoiselle en détresse dans une robe moulante
SuperDuperKyle's good as it gets
SuperDuperKyle est le meilleur parti que tu puisses trouver
Baby come on by, I can teach you how to fly
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler
I can be your super hero
Je peux être ton super-héros
Baby come on by, I can teach you how to fly
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler
I can be your super hero
Je peux être ton super-héros
Yeah, when I was 13 I thought I could fly, right?
Ouais, quand j'avais 13 ans je pensais pouvoir voler, tu sais ?
Must've been high, right? I'm out of my mind, right?
J'ai planer, non ? Je suis fou, non ?
Shady ass niggas never give you shine, right?
Ces enfoirés louches ne te laissent jamais briller, pas vrai ?
You kicked it with me and never be on the side, right?
Tu traînes avec moi et tu n'es jamais de mon côté, pas vrai ?
Cause you're more than a side kick to me girl, yeah
Parce que tu es bien plus qu'une acolyte pour moi meuf, ouais
You'll never be a side chick to me girl, yeah
Tu ne seras jamais juste une meuf de côté pour moi meuf, ouais
SuperDuperKyle give you what you need girl, yeah
SuperDuperKyle te donne ce dont tu as besoin meuf, ouais
Aquarium the size of like Sea World, yeah
Un aquarium de la taille de Sea World, ouais
See Aquaman is super overrated, so is Superman
Tu vois Aquaman est super surcoté, Superman aussi
Batman slid in your DMs he can get the hands
Batman s'est glissé dans tes DM, il peut se faire recadrer
Heard you kissed a girl and you liked it
J'ai entendu dire que tu avais embrassé une fille et que tu avais aimé ça
Guess Wonder Woman's on some dyke shit
J'imagine que Wonder Woman est un peu gouine
I heard she's tryna try shit
J'ai entendu dire qu'elle voulait essayer des trucs
I'm only as down as you are
Je suis aussi chaud que toi
Fly you to the moon, baby I know where a few are
Je t'emmène sur la lune, bébé je sais il y en a quelques-unes
Really? Send Uber spaceship to swoop through and get you
Vraiment ? J'envoie un vaisseau spatial Uber pour te récupérer
SuperDuperKyle to the rescue
SuperDuperKyle à la rescousse
Baby come on by, I can teach you how to fly (Yes I will)
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler (Oui je le ferai)
I can be your super hero, super hero, super hero
Je peux être ton super-héros, super-héros, super-héros
Baby come on by, I can teach you how to fly (Yes I will)
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler (Oui je le ferai)
I can be your super hero, super hero, super hero
Je peux être ton super-héros, super-héros, super-héros
Baby come on by, I can teach you how to fly (Yes I will)
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler (Oui je le ferai)
I can be your super hero, super hero, super hero
Je peux être ton super-héros, super-héros, super-héros
Baby come on by, I can teach you how to fly (Yes I will)
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler (Oui je le ferai)
I can be your super hero, super hero, super hero
Je peux être ton super-héros, super-héros, super-héros
Go up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
I can take you up up up up and away
Je peux t'emmener loin, loin, loin, loin d'ici
As as you won't leave I want you stay
Tant que tu ne pars pas, je veux que tu restes
And your absence is just like my kryponite
Et ton absence est comme de la kryptonite pour moi
Yo hips got Super Brick so hypnotized
Tes hanches ont hypnotisé Super Brick
No shit, oh shit, water woman let me swim all in your ocean
Sans blague, oh merde, femme de l'eau laisse-moi nager dans ton océan
I'll do it all once I'm done smoking
Je le ferai quand j'aurai fini de fumer
And I don't wanna play games cause baby I ain't got enough tokens
Et je ne veux pas jouer à des jeux parce que bébé je n'ai pas assez de jetons
I'll just pull up with a smile and some lotion
Je vais juste débarquer avec un sourire et de la lotion
And maybe I can lay the pipe like I'm Iron Man
Et peut-être que je peux assurer comme Iron Man
I'll bring that sticky icky icky icky like I'm Spider-Man
Je vais ramener cette substance collante comme Spider-Man
Oh damn, that's a double entendre
Oh putain, c'est un double sens
Your best superpower is acting like you don't want me, hello
Ton meilleur super-pouvoir est de faire semblant de ne pas me vouloir, salut
These niggas irrelevant and you see I been killing it
Ces mecs sont insignifiants et tu vois que j'assure
I'll send an Uber elephant to get you for the hell of it
J'enverrai un Uber éléphant pour venir te chercher, pour le plaisir
Don't wanna spend your life at a desk, you
Tu ne veux pas passer ta vie derrière un bureau, tu
Want SuperDuperBrick to the rescue
Veux SuperDuperBrick à la rescousse
Baby come on by, I can teach you how to fly (Yes I will)
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler (Oui je le ferai)
I can be your super hero, super hero, super hero
Je peux être ton super-héros, super-héros, super-héros
Baby come on by, I can teach you how to fly (Yes I will)
Bébé viens par là, je peux t'apprendre à voler (Oui je le ferai)
I can be your super hero, super hero, super hero
Je peux être ton super-héros, super-héros, super-héros
Superman that hoe, yuuuuuuu
Superman cette pute, ouaisssssss
Go up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici
Up up and away-ay
On s'envole loin d'ici





Writer(s): Landon Mark, Harvey Kyle, Howze Justine


Attention! Feel free to leave feedback.