Kylee Renee - Blonde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kylee Renee - Blonde




Blonde
Blonde
Woke up with a text
Je me suis réveillée avec un texto
From the cutie on my phone
Du mec mignon sur mon téléphone
Don′t remember where he's from
Je ne me souviens pas d'où il vient
And I forgot his name (oops)
Et j'ai oublié son nom (oops)
Last night was a blur
La nuit dernière était floue
Explains my pounding headache
Ce qui explique mon mal de tête lancinant
Maybe I should be brave and give him a call
Peut-être que je devrais être courageuse et l'appeler
Oh, hey
Oh, hey
I remember
Je me souviens
You′re really cute
Tu es vraiment mignon
I really digged ya
Je t'ai vraiment aimé
Now that I
Maintenant que j'ai
Got your number
Ton numéro
I might forget you gave it to me
Je pourrais oublier que tu me l'as donné
Hey, boy, sorry I forgot your name
Hé, garçon, désolée, j'ai oublié ton nom
It really is such a shame
C'est vraiment dommage
I promise that I'm not dumb
Je promets que je ne suis pas stupide
I'm just a blonde
Je suis juste blonde
My head tends to make me do that thing
Ma tête a tendance à me faire faire ça
Where I forget everything
j'oublie tout
I promise that I′m not dumb
Je promets que je ne suis pas stupide
I′m just a blonde
Je suis juste blonde
Double texted me
Tu m'as envoyé un double texto
'Bout how fun you had with me
À propos de combien tu t'es amusé avec moi
Is this his bad tease?
Est-ce que c'est sa mauvaise blague ?
Still don′t know his name (my bad)
Je ne connais toujours pas son nom (désolée)
You really are my type
Tu es vraiment mon type
You could even be my Mr. Right
Tu pourrais même être mon Mr. Right
Why does my head always make me forget everything?
Pourquoi ma tête me fait-elle toujours oublier tout ?
Oh, hey
Oh, hey
I remember
Je me souviens
You're really cute
Tu es vraiment mignon
I really digged ya
Je t'ai vraiment aimé
Now that I
Maintenant que j'ai
Got your number
Ton numéro
I might forget you gave it to me
Je pourrais oublier que tu me l'as donné
Hey, boy, sorry I forgot your name
Hé, garçon, désolée, j'ai oublié ton nom
It really is such a shame
C'est vraiment dommage
I promise that I′m not dumb
Je promets que je ne suis pas stupide
I'm just a blonde
Je suis juste blonde
My head tends to make me do that thing
Ma tête a tendance à me faire faire ça
Where I forget everything
j'oublie tout
I promise that I′m not dumb
Je promets que je ne suis pas stupide
I'm just a blonde
Je suis juste blonde
Never mind what we do
Peu importe ce que nous faisons
Or my low IQ
Ou mon faible QI
I'm a blonde
Je suis blonde
Blame it on my hair
Blâme ça sur mes cheveux
If I′m way too hot
Si je suis trop chaude
But I lose my thought
Mais je perds mes pensées
I′m a blonde
Je suis blonde
Blame it on my hair
Blâme ça sur mes cheveux
Never mind what we do
Peu importe ce que nous faisons
Or my low IQ
Ou mon faible QI
I'm a blonde
Je suis blonde
Blame it on my hair
Blâme ça sur mes cheveux
If I′m way too hot
Si je suis trop chaude
But I lose my thought
Mais je perds mes pensées
I'm a blonde
Je suis blonde
Blame it on my hair
Blâme ça sur mes cheveux
Hey, boy, sorry I forgot your name
Hé, garçon, désolée, j'ai oublié ton nom
It really is such a shame
C'est vraiment dommage
I promise that I′m not dumb
Je promets que je ne suis pas stupide
I'm just a blonde
Je suis juste blonde
My head tends to make me do that thing
Ma tête a tendance à me faire faire ça
Where I forget everything
j'oublie tout
I promise that I′m not dumb
Je promets que je ne suis pas stupide
I'm just a blonde
Je suis juste blonde
Never mind what we do
Peu importe ce que nous faisons
Or my low IQ
Ou mon faible QI
I'm a blonde
Je suis blonde
Blame it on my hair
Blâme ça sur mes cheveux
If I′m way too hot
Si je suis trop chaude
But I lose my thought
Mais je perds mes pensées
I′m a blonde
Je suis blonde
Blame it on my hair
Blâme ça sur mes cheveux
Never mind what we do
Peu importe ce que nous faisons
Or my low IQ
Ou mon faible QI
I'm a blonde
Je suis blonde
Blame it on my hair
Blâme ça sur mes cheveux
Hey, I promise that I′m not dumb
Hé, je te promets que je ne suis pas stupide
I'm just a blonde
Je suis juste blonde





Writer(s): Tadjh Brooks, Rachel West, Kylee Renee Clark


Attention! Feel free to leave feedback.