Lyrics and translation Kylee - Give me a chance to say

Give me a chance to say

夢にまで見た 二人きり歩くdown town
繰り返す深呼吸 oh no! 耳まで赤くなる
友達以上wanna be なりたいのホントは
でも壊せない今の関係 どうしたらいいの?

焦燥 迷走 get nervous
ハート だけが so noisy
Let me know キミの心の中

Give me a chance to say 伝えたいよ
どんな言葉も 足りないくらい
キミが いれば それで いいよ You know something?
Give me a chance to say wow wow
Give me a chance to say wow wow

Hey!
キミの話題なら 朝まで語れるくらい
なんでどうしてかな I\′m just何も言えないまま
急にキミがclose to me 息が止まりそうだよ
もしかしたらキミも今 同じ気持ちなの?

感情 暴走 confusion
時間 だけが run over
Let me know 恋の行き着く場所

Give me a chance to say 受け止めてよ
あふれそうな この想いを
キミじゃ なくちゃ 意味が ないよ You know something?
Give me a chance to say wow wow
Give me a chance to say wow wow wow wow
Give me a chance to say wow wow
Give me a chance to say wow wow

震える 手のひら つないで
Give me a chance to say 友達にはもう
戻れないよ 進むしかないよ

Give me a chance to say I wanna伝えたいよ
ありのままの この想いを
君だけだよ wow wow
Give me a chance to say wow wow
大好きだよ wow wow
Give me a chance to say wow wow
Oh oh oh oh

Дай мне шанс сказать

Как во сне, мы вдвоем гуляем по центру города
Делаю глубокий вдох снова и снова, ох нет! Мои щеки горят
Хочу быть больше, чем просто другом, правда хочу
Но я не могу разрушить то, что у нас есть сейчас. Что же мне делать?

Тревога, смятение, я так нервничаю
Только сердце так шумно бьется
Дай мне знать, что у тебя на душе

Дай мне шанс сказать, я хочу, чтобы ты знал
Любых слов будет недостаточно
Если ты рядом, мне больше ничего не нужно. Ты же знаешь?
Дай мне шанс сказать, ого-го
Дай мне шанс сказать, ого-го

Эй!
Я могу говорить о тебе часами
Почему же, как же так? Я просто ничего не могу сказать
Вдруг ты оказываешься так близко, у меня перехватывает дыхание
Может быть, ты сейчас чувствуешь то же самое?

Эмоции бушуют, всё смешалось
Только время бежит так быстро
Дай мне знать, куда приведет эта любовь

Дай мне шанс сказать, прими мои чувства
Эти переполняющие меня эмоции
Если это не ты, то всё бессмысленно. Ты же знаешь?
Дай мне шанс сказать, ого-го
Дай мне шанс сказать, ого-го-го-го
Дай мне шанс сказать, ого-го
Дай мне шанс сказать, ого-го

Возьми мою дрожащую руку
Дай мне шанс сказать, друзьями мы больше
Быть не сможем, только вперед

Дай мне шанс сказать, я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую
Все мои настоящие чувства
Только ты, ого-го
Дай мне шанс сказать, ого-го
Я люблю тебя, ого-го
Дай мне шанс сказать, ого-го
О-о-о-о