Lyrics and translation Kylee - IT'S YOU (MUSIC VIDEO)

IT'S YOU (MUSIC VIDEO)

全てが it's you
想いは that's true
キミには don't know what to say
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
You're the only one

世界は私の 心を映す
キミがいなくちゃ 意味が無い
I'm trying to be what you want
嫌われたくなくて
Just give me what I'm looking for
目を 見つめて
全てが it's you
想いは that's true
キミには don't know what to say
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
You're the only one
いつも I miss you
分かって you too
伝えたいよ how I am
どこまででも ついていきたいよ
Won't you take me there?
特別な only you and me 世界へ

自分の居場所 忘れてるみたい
I don't know where I'm going 教えて
I'm holding in the way I feel
氣持ちは隱せない
I wish that I could tell you now
言いたいんだよ
いつまで lonely
氣付いて surely
キミには don't know how to tell
コトバじゃなく わかちあいたいよ
You're just what I need
With you, without you?
欲しいよ that's true
この氣持ちは obvious
どんなときも 一緒にいたいよ
Won't you smile at me?
特別な only you and me 世界へ

全てが it's you
想いは that's true
キミには don't know what to say
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
You're the only one
いつも I miss you
分かって you too
伝えたいよ how I am
どこまででも ついていきたいよ
Won't you take me there?
特別な only you and me 世界へ
キミとなら only you and me 二人て

C'EST TOI (VIDÉO MUSICALE)

Tout est toi
Mes sentiments, c'est vrai
Je ne sais pas quoi te dire
Avec les mots seuls, je déborderais
Tu es la seule

Le monde reflète mon cœur
Sans toi, il n'a aucun sens
J'essaie d'être ce que tu veux
J'ai peur de te déplaire
Donne-moi ce que je cherche
Regarde-moi dans les yeux
Tout est toi
Mes sentiments, c'est vrai
Je ne sais pas quoi te dire
Avec les mots seuls, je déborderais
Tu es la seule
Je te manque toujours
Je sais que toi aussi
Je veux te dire qui je suis
Je veux te suivre partout
Tu ne veux pas m'emmener là-bas ?
Dans un monde spécial, juste toi et moi

J'ai l'impression d'avoir oublié ma place
Je ne sais pas où j'irai, dis-le-moi
Je retiens mes sentiments
Je ne peux pas cacher mes émotions
J'aimerais pouvoir te le dire maintenant
Je veux te dire
Combien de temps vais-je rester seule ?
Sûrement, tu le remarques
Je ne sais pas comment te le dire
Je veux partager, pas avec des mots
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Avec toi, sans toi ?
Je le veux, c'est vrai
Ce sentiment est évident
Je veux être avec toi tout le temps
Tu ne veux pas me sourire ?
Dans un monde spécial, juste toi et moi

Tout est toi
Mes sentiments, c'est vrai
Je ne sais pas quoi te dire
Avec les mots seuls, je déborderais
Tu es la seule
Je te manque toujours
Je sais que toi aussi
Je veux te dire qui je suis
Je veux te suivre partout
Tu ne veux pas m'emmener là-bas ?
Dans un monde spécial, juste toi et moi
Avec toi, juste toi et moi, ensemble