Kylee - IT'S YOU (MUSIC VIDEO) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kylee - IT'S YOU (MUSIC VIDEO)




IT'S YOU (MUSIC VIDEO)
ЭТО ТЫ (МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО)
全てが it's you
Всё это - это ты,
想いは that's true
Чувства - это правда.
キミには don't know what to say
Тебе… Я не знаю, что сказать.
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
Одних слов недостаточно, они переполняют меня.
You're the only one
Ты единственный.
世界は私の 心を映す
Мир отражает моё сердце,
キミがいなくちゃ 意味が無い
Без тебя в нём нет смысла.
I'm trying to be what you want
Я пытаюсь быть такой, какой ты хочешь меня видеть,
嫌われたくなくて
Я не хочу тебе разонравиться.
Just give me what I'm looking for
Просто дай мне то, что я ищу,
目を 見つめて
Посмотри мне в глаза.
全てが it's you
Всё это - это ты,
想いは that's true
Чувства - это правда.
キミには don't know what to say
Тебе… Я не знаю, что сказать.
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
Одних слов недостаточно, они переполняют меня.
You're the only one
Ты единственный.
いつも I miss you
Я всегда скучаю по тебе,
分かって you too
Я знаю, ты тоже.
伝えたいよ how I am
Хочу рассказать тебе, какая я,
どこまででも ついていきたいよ
Хочу следовать за тобой куда угодно.
Won't you take me there?
Ты возьмёшь меня туда?
特別な only you and me 世界へ
В наш особенный мир, только для нас двоих.
自分の居場所 忘れてるみたい
Кажется, я забыла, где моё место,
I don't know where I'm going 教えて
Я не знаю, куда иду. Подскажи мне.
I'm holding in the way I feel
Я сдерживаю свои чувства,
氣持ちは隱せない
Но их не скрыть.
I wish that I could tell you now
Как бы я хотела сказать тебе всё прямо сейчас,
言いたいんだよ
Я хочу тебе всё рассказать.
いつまで lonely
Долго ли ещё мне быть одинокой?
氣付いて surely
Ты ведь обязательно заметишь.
キミには don't know how to tell
Тебе… Я не знаю, как тебе это сказать.
コトバじゃなく わかちあいたいよ
Хочу разделить это с тобой, не словами, а чувствами.
You're just what I need
Ты - всё, что мне нужно.
With you, without you?
С тобой или без тебя?
欲しいよ that's true
Хочу быть с тобой, это правда.
この氣持ちは obvious
Мои чувства очевидны.
どんなときも 一緒にいたいよ
Хочу быть с тобой всегда.
Won't you smile at me?
Ты улыбнёшься мне?
特別な only you and me 世界へ
В наш особенный мир, только для нас двоих.
全てが it's you
Всё это - это ты,
想いは that's true
Чувства - это правда.
キミには don't know what to say
Тебе… Я не знаю, что сказать.
言葉だけじゃ こぼれてしまうよ
Одних слов недостаточно, они переполняют меня.
You're the only one
Ты единственный.
いつも I miss you
Я всегда скучаю по тебе,
分かって you too
Я знаю, ты тоже.
伝えたいよ how I am
Хочу рассказать тебе, какая я,
どこまででも ついていきたいよ
Хочу следовать за тобой куда угодно.
Won't you take me there?
Ты возьмёшь меня туда?
特別な only you and me 世界へ
В наш особенный мир, только для нас двоих.
キミとなら only you and me 二人て
Только ты и я, мы вдвоём.





Writer(s): Kylee, 大河内 航太, kylee, 大河内 航太


Attention! Feel free to leave feedback.