Kylie Auldist - About Face - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kylie Auldist - About Face




So there's this blop we've been given
Итак, нам дали эту кляксу.
Carry it only first to the ribbon
Отнесите его только сначала к ленте.
Tell you what, this is not how I ever imagined
Вот что я тебе скажу: это совсем не то, что я себе представлял.
All this time it never mattered
Все это время это не имело значения.
Good advice, not enough to go by
Хороший совет, но его недостаточно, чтобы пройти мимо.
Those ones holding out a platter of diamonds
Те, что протягивают блюдо с бриллиантами.
That road is long
Этот путь долог.
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно.
Times moving on
Время движется вперед
There's nothing wrong
Все в порядке.
See yourself
Посмотри на себя.
Face in the crowd
Лицо в толпе
I'm facing the mirror
Я смотрю в зеркало.
Could it be you?
Может быть, это ты?
See this picture getting clearer
Видишь, как эта картина проясняется?
One more shot and I'll be better again
Еще один выстрел и мне снова станет лучше
Pain is nothing in invisible silence
Боль-ничто в невидимой тишине.
I'm done crying in the mirror
Я больше не плачу перед зеркалом.
No one needs you when you're bitter and cold
Ты никому не нужен, когда тебе горько и холодно.
Just face up cause it's been coming a long time
Просто посмотри правде в глаза потому что это уже давно происходит
That road is long
Этот путь долог.
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно.
Times moving on
Время движется вперед
There's nothing wrong
Все в порядке.
See yourself
Посмотри на себя.
Face in the crowd
Лицо в толпе
I'm facing the mirror
Я смотрю в зеркало.
Could it be you?
Может быть, это ты?
You stare at the truth
Ты смотришь на правду.
It's looking at you
Оно смотрит на тебя.
You a victim nobody's friend
Ты жертва никому не друг
I knew what came
Я знал, что будет дальше.
That road is long
Этот путь долог.
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно.
Times moving on
Время движется вперед
There's nothing wrong
Все в порядке.
See yourself
Посмотри на себя.
Face in the crowd
Лицо в толпе
I'm facing the mirror
Я смотрю в зеркало.
Could it be you?
Может быть, это ты?
Could it be?
Может ли это быть?
See yourself
Посмотри на себя.
Face in the crowd
Лицо в толпе
I'm facing the mirror
Я смотрю в зеркало.
Could it be you?
Может быть, это ты?
Could it be you?
Может быть, это ты?
Could it be? Could it be? Could it be you?
Может ли это быть? может ли это быть? может ли это быть ты?





Writer(s): Lance Richard P Ferguson, Kylie Auldist


Attention! Feel free to leave feedback.