LYB (Love You Better) - Kylie Auldist translation in German

LYB (Love You Better)

Seems like what you want
Sure ain't what you got
She keeps you in a box
Probably thinks it's locked, it's not

She counts the money, you watch the clock
It's never enough, though you work 'til you drop
You made your bed, and that's where you go
Sometimes you're dreaming
I need you to know that

Know that I
Know that I
Know that I, I could love you better
When the love will die
Know that I
Know that I, I could love you better

I'm lookin' in from outside your world
You got everything, found your beautiful there
But she's undressed with a glass half full
Lately, you need the unquenchable
Life is the lesson, time is the test
Now you laid your house, so you do your best

Know that I
Know that I
Know that I, I could love you better
When the love will die
Know that I
Know that I, I could love you better

Know that I
Know that I
Know that I, I could love you better
When the love will die
Know that I
Know that I, I could love you better
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

LYB (Dich besser lieben)

Scheint, als ob das, was du willst
Sicher nicht das ist, was du hast
Sie hält dich in einer Kiste gefangen
Denkt wohl, sie ist verschlossen, doch das tut sie nicht

Sie zählt das Geld, du starrst auf die Uhr
Es reicht niemals, obwohl du schuftest bis zum Umfallen
Du hast dein Bett gemacht, dort liegst du nun
Manchmal träumst du
Ich muss, dass du weißt

Weiß, dass ich
Weiß, dass ich
Weiß, dass ich, ich könnte dich besser lieben
Wenn die Liebe stirbt
Weiß, dass ich
Weiß, dass ich, ich könnte dich besser lieben

Ich schau von außen in deine Welt
Du hast alles, findest dort deine Schönheit
Doch sie ist entkleidet, mit halbvollem Glas
Du brauchst jetzt etwas, das nicht zu stillen ist
Das Leben ist die Lektion, die Zeit die Prüfung
Dein Haus steht nun, also gib dein Bestes

Weiß, dass ich
Weiß, dass ich
Weiß, dass ich, ich könnte dich besser lieben
Wenn die Liebe stirbt
Weiß, dass ich
Weiß, dass ich, ich könnte dich besser lieben

Weiß, dass ich
Weiß, dass ich
Weiß, dass ich, ich könnte dich besser lieben
Wenn die Liebe stirbt
Weiß, dass ich
Weiß, dass ich, ich könnte dich besser lieben
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh